聯準會維持現行利率不變

米連邦準備制度理事会、現行の金利を維持

更新日: 2026年7月31日 04:15

在2026年7月29日,聯邦公開市場委員會(FOMC)決定將聯邦基金利率維持在3.5%至3.75%的區間。

2026年7月29日、連邦公開市場委員会(FOMC)は、連邦基金金利を3.5%から3.75%に据え置くことを決定した。

noun聯邦公開市場委員會

雖然美國經濟持續以穩健的步伐擴張,但通貨膨脹率仍頑強地高於聯邦準備理事會設定的2%目標。

米国経済は堅調に拡大を続けているものの、インフレ率は連邦準備制度理事会(FRB)の目標である2%を依然として上回っている。

noun經濟
verb擴張
noun通貨膨脹率

委員會強調,中東持續的地緣政治動盪與能源供應衝擊,是導致這些物價壓力的主要因素。

委員会は、中東における地政学的な不安定さとエネルギー供給ショックが、価格上昇圧力の主な要因であると強調した。

noun中東

這項決定並非全體一致,有三名成員投票支持升息25個基點。

この決定は全会一致ではなく、3名の委員が0.25%の利上げを支持した。

noun成員

這種分歧反映了聯準會主席凱文·沃許(Kevin Warsh)領導下的新策略,他已轉向一種嚴格依賴數據、被稱為「審慎思考」(watchful thinking)的方針,摒棄了傳統的長期指引。

この分裂は、ケビン・ウォーシュFRB議長の下での新しい戦略を反映しており、同氏は長期的なガイダンスから離れ、「注意深い思考」と呼ばれる厳格なデータ依存型のアプローチへと転換した。

noun凱文·沃許
noun審慎思考

市場對該聲明中的鷹派基調迅速做出反應,投資人目前正為即將到來的9月會議可能升息做好準備。

市場は声明のタカ派的なトーンに即座に反応し、投資家は9月の次回会合での利上げの可能性に備えている。

noun投資人

如果通膨未見冷卻,隨著聯準會考慮在不久的將來採取更緊縮的貨幣政策,借款人可能會面臨更高的房貸與貸款成本。

インフレが沈静化しなければ、FRBが近い将来により厳しい金融政策を検討する中で、住宅ローンや他の借入れにかかるコストが上昇する可能性がある。

noun貨幣政策
🎉

読み終えました

7 個の重要文を読みました。

チャレンジモード

理解度チェック

目前聯邦基金利率的目標區間為何?

正解

3.5%至3.75%

在2026年7月的會議中,有多少位FOMC成員持反對意見?

正解

三位

聯邦準備理事會的主要通貨膨脹目標是多少?

正解

2%

聯準會主席凱文·沃許所採用的新方法名稱為何?

正解

審慎思考 (Watchful thinking)

為什麼聯邦準備理事會將地緣政治動盪列為隱憂?

正解

它助長了供給面引起的通貨膨脹。

Ringoo Icon

Ringooアプリでもっと効率的に

学習進度を記録し、インタラクティブな練習問題でリアルタイムにフィードバックを受け取りましょう。