新加坡航空上半年度營收創新高,淨利下滑43.9%

シンガポール航空、上期売上高は過去最高も純利益は43.9%減

更新日: 2026年11月13日 01:16

新加坡航空集團11月11日公布,截至9月底的半年營收約113億新加坡元,年增16.8%,創歷年同期新高。但淨ㄐㄧㄥˋ利下滑43.9%,降至約1.34億新加坡元。

シンガポール航空グループが11月11日に発表した9月までの半年間の売上高は、前年同期比16.8%増の約113億シンガポールドルで、過去最高だった。一方、純利益は43.9%減の約1億3,400万シンガポールドルだった。

noun營收

新加坡航空與旗下廉價航空酷航合計載運2,180萬人次,較去年同期增加5%,創上半年度紀錄。客運收入約91億新加坡元。

シンガポール航空と傘下の格安航空会社スクートは、合わせて2,180万人を運んだ。前年同期より5%多く、上期として過去最多だった。旅客収入は約91億シンガポールドルだった。

verb合計

貨運收入也增加,成長30.2%至約13.9億新加坡元。集團表示,單位貨運收入上升,貨艙ㄘㄤ空間的利用率也提高。

貨物収入も30.2%増え、約13億9,000万シンガポールドルとなった。グループによると、輸送量当たりの収入が増え、貨物スペースの利用率も上がった。

noun利用率

營運成本的增幅比營收更大。集團的淨燃油成本增加56%,接近40億新加坡元。事先用來避險的合約減輕了市場油價上漲的衝擊。

運航にかかる費用は売上高を上回るペースで増えた。グループの実質的な燃料費は56%増の約40億シンガポールドルだった。燃料の値上がりに備えた契約が、市場価格の上昇による影響を和らげた。

noun營收
verb避險

單看第二季,表現有所改善,營業利益年增16.3%,達約4.63億新加坡元。不過,這只彌補了第一季表現不佳造成的部分影響。

第2四半期だけを見ると、営業利益は前年同期比16.3%増の約4億6,300万シンガポールドルだった。ただ、第1四半期の落ち込みを補えたのは一部にとどまった。

verb彌補

集團也宣布每股發放合計7新加坡分的期中股息,包括普通股息及特別股息,預定12月11日發放。

グループは1株当たり計7シンガポールセントの中間配当も発表した。普通配当と特別配当を合わせた額で、12月11日に支払う予定だ。

verb合計
noun股息
noun股息
noun股息
🎉

読み終えました

6 個の重要文を読みました。

チャレンジモード

理解度チェック

上半年度營收約多少?

✓

正解

113億新加坡元

兩家航空公司合計載運多少人次?

✓

正解

2,180萬

為什麼營收創新高,淨ㄐㄧㄥˋ利仍下滑?

✓

正解

燃油等成本增幅更大

第二季營業利益如何變化?

✓

正解

增加16.3%

股息預定何時發放?

✓

正解

12月11日

Ringoo Icon

Ringooアプリでもっと効率的に

学習進度を記録し、インタラクティブな練習問題でリアルタイムにフィードバックを受け取りましょう。