Quentin Halys與Arthur Rinderknech晉級巴黎網球大師賽

Quentin HalysとArthur Rinderknech、パリ・マスターズで勝ち上がる

更新日: 2026年11月4日 01:20

法國球員Quentin Halys與Arthur Rinderknech於11月3日在巴黎網球大師賽晉級,兩人的首戰都不輕鬆。他們都曾陷入危險局ㄐㄩˊ面ㄇㄧㄢˋ,但在Plenitude Arena取得勝利的收尾方式不同。

フランスのQuentin HalysとArthur Rinderknechが11月3日、パリ・マスターズで難しい初戦を突破した。二人とも危ない場面から立て直したが、Plenitude Arenaでの勝利の決まり方は異なった。

noun局面

Halys以7比6、7比5擊敗Arthur Féry,拿下個人在這項賽事會內賽的首勝。他在首盤搶七一度以2比5落後,並面臨兩個盤ㄆㄢˊ末ㄇㄛˋ點ㄉㄧㄢˇ,最後逆轉以8比6贏下搶七。

HalysはArthur Féryを7―6、7―5で破り、この大会の本戦初勝利を挙げた。第1セットのタイブレークでは2―5とリードされ、二度のセットポイントをしのいで8―6と逆転した。

noun盤末點

第二盤也考驗耐心。Halys救回自己面對的全部三個破ㄆㄛˋ發ㄈㄚ點ㄉㄧㄢˇ,隨後在末段破發,拿下比賽。下一輪他將對上第七種子Frances Tiafoe。

第2セットでも粘りが必要だった。Halysは相手に与えた三度のブレークポイントをすべてしのぎ、終盤にブレークして試合を決めた。次は第7シードのFrances Tiafoeと対戦する。

noun破發點

Rinderknech對Francisco Cerundolo之戰則走向另一條路。這名法國球員先丟首盤,第二盤又讓Cerundolo在5比4時迎來發ㄈㄚ球ㄑㄧㄡˊ勝ㄕㄥˋ賽ㄙㄞˋ局ㄐㄩˊ。Rinderknech回破後,以7比2贏得搶七,延續比賽。

RinderknechとFrancisco Cerundoloの試合は違う展開になった。Rinderknechは第1セットを落とし、第2セットでは5―4としたCerundoloが勝利をかけてサーブを打つ場面を迎えた。そこでブレークバックし、タイブレークを7―2で取った。

noun發球勝賽局

Cerundolo後來因背痛,在第三盤以0比2落後時退ㄊㄨㄟˋ賽ㄙㄞˋ。正式比分為3比6、7比6、2比0,並註明退ㄊㄨㄟˋ賽ㄙㄞˋ;這並不是以一般完整決勝盤結束的三盤比賽。

Cerundoloは第3セットで0―2となったところで、背中の痛みにより途中棄権した。記録は3―6、7―6、2―0の棄権であり、最終セットを通常どおり最後まで戦った三セットの試合ではない。

noun退賽
noun退賽

Rinderknech在腹部受傷後復出,接下來將面對Mattia Bellucci。兩名法國球員這一天都完成逆轉,準備迎接新對ㄉㄨㄟˋ手ㄕㄡˇ;Halys也帶走自己在巴黎會內賽的第一場勝利。

腹部のけがから復帰したRinderknechは、次にMattia Bellucciと対戦する。フランス勢二人は苦しい場面を乗り越えて次の相手を迎えることになり、Halysにはパリ本戦初勝利という節目も残った。

noun對手
🎉

読み終えました

6 個の重要文を読みました。

チャレンジモード

理解度チェック

Halys達成哪個里程碑?

✓

正解

這項賽事的會內賽首勝

Halys首盤搶七發生什麼?

✓

正解

從2比5落後逆轉並救回兩個盤末點

Halys下一輪對ㄉㄨㄟˋ手ㄕㄡˇ是誰?

✓

正解

Frances Tiafoe

Rinderknech如何保住第二盤?

✓

正解

回破後贏下搶七

Rinderknech之戰如何結束?

✓

正解

Cerundolo第三盤0比2時退賽

Ringoo Icon

Ringooアプリでもっと効率的に

学習進度を記録し、インタラクティブな練習問題でリアルタイムにフィードバックを受け取りましょう。