輝瑞公布季報,將2026年營收預測上調至620億至640億美元

ファイザー、四半期決算受け2026年売上高予想を620億~640億ドルに上方修正

更新日: 2026年11月4日 01:20

輝瑞於2026年11月3日公布第三季財報後,上調全年財務展ㄓㄢˇ望ㄨㄤˋ。藥廠目前預ㄩˋ測ㄘㄜˋ營收為620億至640億美元,先前區間為605億至625億美元。

ファイザーは2026年11月3日、第3四半期決算を受けて通期の業績見通しを引き上げた。売上高予想は従来の605億~625億ドルから、620億~640億ドルとなった。

noun展望
noun預測

新營收區間的中ㄓㄨㄥ點ㄉㄧㄢˇ提高15億美元。輝瑞也將調整後稀釋每股盈餘預ㄩˋ測ㄘㄜˋ,從2.80至3.00美元上調並縮窄至2.95至3.05美元。這些數字代表公司對全年的預期。

売上高予想の中間値は15億ドル上がった。調整後の希薄化後一株利益の予想も、2.80~3.00ドルから2.95~3.05ドルへ引き上げ、範囲を狭めた。これらは通期の予想を示す数字だ。

noun中點
noun預測

已結束的第三季營收約166億美元。輝瑞表示,已上市及併購取得的產品營收,排除匯ㄏㄨㄟˋ率ㄌㄩˋ影響後成長32%,貢獻38億美元。

終了した四半期の売上高は約166億ドルだった。発売済みおよび買収で取得した製品の売上高は、為替変動の影響を除いて32%増え、38億ドルを占めたという。

noun匯率

公司也公布不同的每股獲利指ㄓˇ標ㄅㄧㄠ:財報列報的稀釋每股盈餘為0.56美元,調整後為0.87美元。調整後指ㄓˇ標ㄅㄧㄠ並非依美國一般公認會計原則編製。

一株利益には異なる指標も示した。報告ベースの希薄化後一株利益は0.56ドル、調整後は0.87ドルだった。調整後指標は米国の一般に認められた会計原則に基づくものではない。

noun指標
noun指標

研發仍是資金的重要用途。輝瑞表示,2026年前九個月投入83億美元進行內部研究與開發,同期也透過現金股ㄍㄨˇ利ㄌㄧˋ向股東返還73億美元。

研究開発は引き続き重要な資金の使い道だった。同社によると、2026年の最初の九か月に社内の研究開発へ83億ドルを投じた。同期間に現金配当で株主へ73億ドルを還元した。

noun股利

這次公告結合已完成的季度表現與全年預ㄩˋ測ㄘㄜˋ。輝瑞將展ㄓㄢˇ望ㄨㄤˋ上修歸因於年初至今的成果、對業務的信心,以及成本改善工作。修訂後的區間仍是公司預ㄩˋ測ㄘㄜˋ,並非年度最終結果。

今回の発表には、確定した四半期の実績と通期の予測が含まれる。同社は年初来の業績、事業への自信、費用改善の取り組みを上方修正の理由に挙げた。新しい範囲は会社の見通しであり、通期の最終結果ではない。

noun預測
noun展望
noun預測
🎉

読み終えました

6 個の重要文を読みました。

チャレンジモード

理解度チェック

新的全年營收預ㄩˋ測ㄘㄜˋ是多少?

✓

正解

620億至640億美元

營收區間中ㄓㄨㄥ點ㄉㄧㄢˇ提高多少?

✓

正解

15億美元

第三季營收約多少?

✓

正解

166億美元

第三季調整後稀釋每股盈餘是多少?

✓

正解

0.87美元

73億美元代表什麼?

✓

正解

前九個月現金股利

Ringoo Icon

Ringooアプリでもっと効率的に

学習進度を記録し、インタラクティブな練習問題でリアルタイムにフィードバックを受け取りましょう。