舊太空船影像,呈現新的立體深度
過去の探査画像に奥行きを感じる
更新日: 2026年10月19日 01:09
新登上專欄的太空照片,不一定代表新任務。NASA的2026年10月17日每日一天文圖,呈現67P彗星的立體視圖,素材其實來自十多年前的觀測。
新たに紹介された宇宙写真が、新しい任務を示すとは限りません。NASAの2026年10月17日の天文写真は、67P彗星の立体像で、10年以上前の観測を組み合わせています。
原始影像由羅塞塔號的OSIRIS窄角相機於2015年7月25日拍攝。當時太空船距離彗星184公里。專欄日期與觀測日期,描述的是故事不同部分。
元の画像は、ロゼッタのOSIRIS狭角カメラが2015年7月25日に撮影しました。当時の距離は彗星から184キロメートルです。紹介の日付と観測の日付は、別の段階を示します。
兩張影像合成為供紅藍眼鏡觀看的立體圖。不同顏色的視圖共同產生深度感。這是呈現既有影像資料的方法,不代表有第二艘太空船陪同羅塞塔號造訪。
2枚の画像を合成し、赤青眼鏡で見る立体アナグリフにしました。色の異なる像を組み合わせて奥行きを感じます。既存データの見せ方であり、ロゼッタと共に別の探査機が訪れた証拠ではありません。
彗核由兩個葉瓣狀部分組成,以狹窄的頸部相連。較大部分直徑約四公里,較小約2.5公里。當表面呈現立體感時,這種特殊形狀更容易理解。
核は、狭い首でつながる二つの部分からなります。大きい部分は直径約4キロメートル、小さい方は約2.5キロメートルです。表面が立体的に見えると、独特な形を捉えやすくなります。
影像可見噴流從活躍表面冒出,當時彗星接近近日點。照片捕捉某個活動階段,不代表表面每個地方永遠都呈現相同樣貌。
彗星が太陽に最も近づく時期の活発な表面から、噴流が出ています。特定の活動段階を写したもので、表面全体がいつも同じ姿という意味ではありません。
羅塞塔號任務於2016年9月以受控撞擊彗星結束。即使太空船停止運作,影像仍可用於新的呈現方式。這提醒我們,持續使用資料與持續飛行是兩回事。
ロゼッタの任務は2016年9月、彗星への制御された衝突で終わりました。機体が動かなくなっても、画像は新しい表現に使えます。データ利用の継続と、飛行の継続は区別する必要があります。
