Apple celebrates its 50th anniversary
アップルが創業50周年を迎える
On April 1, 2026, Apple celebrated its 50th anniversary.
2026年4月1日、Apple[アップル]は創業50周年を祝いました。
Founded by Steve Jobs, Steve Wozniak, and Ronald Wayne in a California garage in 1976, the company has grown into a global tech giant.
1976年、カリフォルニア州のガレージでスティーブ・ジョブズ、スティーブ・ウォズニアック、ロナルド・ウェインによって設立された同社は、世界的な巨大テクノロジー企業へと成長しました。
From the early Apple I to the recent Apple Vision Pro, the brand has consistently focused on user-friendly technology.
初期のApple Iから最新のApple Vision Proに至るまで、同ブランドは一貫してユーザーフレンドリーな技術に重点を置いてきました。
CEO Tim Cook noted that their goal remains to empower users to create and connect.
ティム・クックCEOは、同社の目標は、ユーザーが創造し、つながる力を与えることであると述べました。
Today, Apple is more than just a hardware manufacturer; it is a massive ecosystem providing services like the App Store, iCloud, and Apple Music.
今日のAppleは単なるハードウェアメーカーではなく、App Store、iCloud、Apple Musicといったサービスを提供する巨大なエコシステムとなっています。
Through constant innovation in both software and design, Apple has truly changed our relationship with modern technology, moving from niche hobbyist tools to essential devices used by millions worldwide.
ソフトウェアとデザインの両面で絶え間ない革新を続けることで、Appleはニッチな愛好家向けツールから、世界中の何百万人が使用する不可欠なデバイスへと進化し、現代テクノロジーとの関わり方を真に変革しました。
