All Blacks reveal new coaching staff for 2027 World Cup
オールブラックス、2027年ワールドカップに向けた新コーチ陣を発表
On March 24, 2026, New Zealand Rugby officially announced the new coaching staff tasked with leading the All Blacks to the 2027 Rugby World Cup.
2026年3月24日、ニュージーランド・ラグビーは、2027年ラグビーワールドカップに向けオールブラックスを率いる新コーチ陣を正式に発表した。
Head coach Dave Rennie has selected a team of experienced professionals to foster a high-performance culture.
ヘッドコーチのデイブ・レニーは、高いパフォーマンスを発揮する文化を育成するため、経験豊富な専門家チームを選出した。
The staff includes senior assistant Neil Barnes, forwards coach Jason Ryan, defense coach Tana Umaga, and attack coach Mike Blair.
スタッフにはシニアアシスタントのニール・バーンズ、フォワードコーチのジェイソン・ライアン、ディフェンスコーチのタナ・ウマガ、アタックコーチのマイク・ブレアが含まれる。
Phil Healey completes the group as head of performance.
フィル・ヒーリーがパフォーマンス責任者としてグループを締めくくる。
This leadership transition follows the departure of Scott Robertson.
この指導体制の移行は、スコット・ロバートソンの退任に伴うものである。
Rennie, the first All Blacks head coach of Pasifika heritage, aims to stabilize the squad through a rigorous planning phase.
パシフィカのルーツを持つ初のオールブラックスヘッドコーチであるレニーは、厳格な計画フェーズを通じてチームの安定を図る。
