US May Attempt to Purchase Chagos Islands from Mauritius
米国、モーリシャスからチャゴス諸島を購入する可能性
更新日: 2026年6月8日 06:01
The Chagos Islands, located in the Indian Ocean, have become a major point of geopolitical tension.
インド洋に位置するチャゴス諸島は、地政学的な緊張の主要な焦点となっている。
At the heart of the issue is Diego Garcia, a vital joint US-UK military base that supports long-range operations and regional security.
この問題の核心にあるのは、米国と英国が共同で運用し、長距離作戦と地域の安全保障を支える極めて重要な軍事拠点であるディエゴガルシア島である。
While the UK had previously planned to transfer sovereignty of the archipelago to Mauritius, the process stalled in early 2026 after the US withdrew its support.
英国は以前、同諸島の主権をモーリシャスに移譲する計画を立てていたが、2026年初頭に米国が支援を撤回したことでその過程は停滞した。
President Donald Trump and other officials voiced strong concerns, fearing that such a transfer could compromise security due to Mauritius' diplomatic links with nations like China and Iran.
ドナルド・トランプ大統領ら当局者は、モーリシャスが中国やイランといった国々と外交的な結び付きを持っているため、主権の移譲が安全保障を脅かす恐れがあるとして懸念を強く表明した。
Consequently, US officials are exploring alternative strategies to protect their interests, including a proposal for the United States to purchase the islands directly from Mauritius.
その結果、米国の当局者は自国の利益を守るための代替戦略を模索しており、その中には米国がモーリシャスから直接諸島を購読するという提案も含まれている。
This move would bypass traditional UK-Mauritius negotiations.
この動きは、従来の英モーリシャス間の交渉を回避するものとなる。
While officials like Treasury Secretary Scott Bessent have discussed this option, it is not yet the primary policy.
スコット・ベッセント財務長官らの当局者はこの選択肢について議論しているものの、現時点では主な政策ではない。
The situation remains complex, balancing the strategic necessity of the military base against the long-standing sovereignty claims of Mauritius and the rights of the indigenous Chagossian population, who were forced to leave the islands decades ago.
状況は複雑なままであり、軍事拠点の戦略的必要性と、モーリシャスによる長年の主権主張、そして数十年前に島を追い出された先住民であるチャゴス人の権利の間でバランスを取る必要がある。
