U.S. plans significant cuts to global health spending
米国、世界の保健衛生支出を大幅に削減する計画
更新日: 2026年9月18日 01:30
In 2025, the U.S. government launched the 'America First Global Health Strategy,' a major policy shift that is reshaping international development.
2025年、米国政府は国際開発を再編する主要な政策転換として、「アメリカ・ファースト・グローバル・ヘルス・ストラテジー」を始動させた。
This new approach prioritizes national economic interests and bilateral agreements, moving away from the traditional multilateral models managed by organizations like the U.S.
この新しいアプローチは、国家の経済的利益と二国間協定を優先し、米国国際開発庁(USAID)などの組織が運営してきた従来の多国間モデルから脱却するものである。
Under this strategy, the U.S. is implementing steep funding cuts, with projections showing a potential 59% reduction in health aid to 18 nations by 2030.
この戦略の下で米国は大幅な資金削減を実施しており、予測によれば2030年までに18カ国への保健支援が最大59%削減される可能性がある。
Countries like Rwanda and Liberia face the most significant decreases.
ルワンダやリベリアといった国々が、最も深刻な減少に直面している。
The policy also introduces strict 'co-financing' requirements, forcing recipient nations to invest heavily in health programs, often in ways that clash with their local needs.
また、この政策は厳格な「共同融資」要件を導入しており、受取国に対し、しばしば現地のニーズと相反する形で保健プログラムへの巨額の投資を強いている。
This transition has triggered a fierce battle between the administration and Congress over billions of dollars in frozen funds.
この移行をめぐり、凍結された巨額の資金をめぐって政権と議会の間で激しい対立が生じている。
Critics argue that these actions are not only undermining global health security by risking a surge in preventable diseases but also creating a geopolitical vacuum.
批判者たちは、これらの行為が予防可能な疾患の急増を招くリスクを高め、グローバルな保健安全保障を損なうだけでなく、地政学的な真空地帯を生み出していると主張している。
