Scientists gather in San Diego for major cancer research conference
科学者たちががん研究の主要国際会議のためサンディエゴに集結
From April 17–22, 2026, the San Diego Convention Center will host the American Association for Cancer Research (AACR) Annual Meeting 2026.
2026年4月17日から22日にかけて、サンディエゴ・コンベンション・センターにて米国がん学会（AACR）年次総会2026が開催されます。「
This premier event, themed 'Precision • Partnership • Purpose,' brings together the brightest minds in oncology to share groundbreaking discoveries.
精密・連携・目的」をテーマに掲げるこの主要イベントは、腫瘍学の分野で最も優秀な頭脳を集め、画期的な発見を共有します。
The conference serves as a vital global hub for scientists, clinicians, patient advocates, and industry leaders to discuss the latest advancements in cancer science.
本会議は、科学者、臨床医、患者団体の代表者、業界リーダーが、がん科学の最新の進歩について議論するための極めてめて重要なグローバル拠点となっています。
Attendees will explore diverse topics ranging from fundamental cancer biology and precision oncology to innovative technologies like AI-driven drug discovery and CAR T-cell therapy.
参加者は、基礎的ながん生物学や精密腫瘍学から、AIを活用した創薬やCAR-T細胞療法といった革新的な技術まで、多岐にわたるトピックを探求します。
With a focus on bridging the gap between laboratory research and patient outcomes, the AACR Annual Meeting remains a cornerstone of the global effort to improve survival rates.
研究室で得られた成果と患者の治療結果の溝を埋めることに重点を置くAACR年次総会は、生存率を向上させるための世界的な取り組みの要であり続けています。
Whether through plenary sessions, poster presentations, or industry workshops, participants will collaborate to push the boundaries of medical science.
全体会議、ポスター発表、あるいは業界ワークショップを通して、参加者は協力し合い、医学の境界を広げていきます。
By fostering international partnership, the conference aims to accelerate progress in cancer interception, prevention, and survivorship, ultimately saving lives across the globe.
本会議は、国際的なパートナーシップを促進することで、がんの介入、予防、そして生存者ケアの進歩を加速させ、最終的には世界中の命を救うことを目指しています。
