All Time Low Kicks Off Grand Prix Concert Series
オール・タイム・ロウがグランプリ・コンサート・シリーズの幕を開ける
On March 13, 2026, the high-energy rock band All Time Low kicked off the Good Ranchers Concert Series at the inaugural Java House Grand Prix of Arlington.
2026年3月13日、高エネルギーのロックバンド「オール・タイム・ロウ」が、アーリントンで初開催された「ジャバ・ハウス・グランプリ」にて「グッド・ランチャーズ・コンサート・シリーズ」の幕を開けました。
This exciting weekend, organized by Penske Entertainment and local partners, transformed the sports district into a vibrant hub for both speed and sound.
ペンスキー・エンターテインメントと地元パートナーが主催したこのエキサイティングな週末は、スポーツ地区をスピードと音が交わり合う活気あふれる拠点へと変貌させました。
The unique 2.73-mile racetrack winds directly through the grounds of AT&T Stadium and Globe Life Field.
全長2.73マイルのユニークなレースコースは、AT&Tスタジアムとグローブ・ライフ・フィールドの敷地内を直接通り抜けています。「
All Time Low, supported by Giovannie and the Hired Guns, delivered a stellar performance to open the festivities.
ジョヴァンニ・アンド・ザ・ハイヤード・ガンズ」をサポートに迎えた「オール・タイム・ロウ」は、祝祭の開幕にふさわしい見事なパフォーマンスを披露しました。
The entertainment does not stop there; the series will conclude on Sunday, March 15, with a headline show by Grammy winner T-Pain and DJ Disco Lines following the final race.
エンターテインメントはこれだけではありません。
This fusion of the NTT INDYCAR SERIES with live music creates a truly unique festival atmosphere for sports and music fans alike in Arlington.
3月15日（日）には、最終レースの後に、グラミー賞受賞アーティストであるT-ペインとDJディスコ・ラインズによるヘッドラインショーでシリーズが締め括られます。
