Samsung Showcases New Glasses-Free 3D Gaming Monitors
サムスン、裸眼3Dゲーミングモニターの新製品を発表
Samsung has introduced the Odyssey 3D gaming monitor, a cutting-edge display that brings an immersive 3D experience to your desk without the need for cumbersome glasses.
サムスンは、専用のメガネなしで没入感のある3D体験を机の上でもたらす最先端のディスプレイ、「Odyssey 3D」ゲーミングモニターを発表しました。
This 27-inch 4K monitor uses a lenticular lens layer combined with advanced front-facing cameras to track your eyes in real-time.
この27インチ4Kモニターは、レンチキュラーレンズ層と高性能な前面カメラを組み合わせ、ユーザーの目をリアルタイムで追跡します。
The monitor features a 165Hz refresh rate and a 1ms response time, ensuring smooth gameplay for supported titles.
リフレッシュレートは165Hz、応答速度は1msで、対応タイトルでは滑らかなゲームプレイを可能にします。
With its dedicated software, the system automatically detects compatible games and adds stereoscopic rendering, supporting over 60 titles like Stellar Blade.
専用ソフトウェアによってシステムが対応ゲームを自動的に検出し、「Stellar Blade」など60本以上のタイトルでステレオスコピックレンダリングを追加します。
While it requires a powerful PC to run, it represents a bold step into the future of display technology.
動作には高性能なPCが必要ですが、ディスプレイ技術の未来への大きな一歩と言えます。
Although the lenticular layer may slightly affect text clarity, the Odyssey 3D is a must-try for enthusiasts wanting to experience gaming in a new dimension.
レンチキュラー層の影響でテキストの鮮明さに若干の影響が及ぶ可能性はありますが、Odyssey 3Dは新しい次元のゲーム体験を求める愛好家にとっては試すべき一台です。
Samsung continues to innovate, proving that the next generation of visual immersion is arriving sooner than expected.
サムスンは進化を続けており、次世代の視覚的没入体験が予想よりも早く訪れようとしていることを証明しています。
