Michael Jackson Biopic Becomes First Lionsgate Film to Gross $1 Billion
マイケル・ジャクソンの伝記映画、ライオンズゲート作品として初の興行収入10億ドルを達成
更新日: 2026年7月14日 05:30
On July 12, 2026, the biographical film 'Michael' achieved a historic feat, becoming the first-ever biopic to surpass $1 billion at the global box office.
2026年7月12日、伝記映画『マイケル』は、世界の興行収入で10億ドルを突破した史上初の伝記映画となる歴史的な快挙を成し遂げました。
Directed by Antoine Fuqua and starring Jaafar Jackson, the film chronicles the life of the legendary pop icon from his early days with the Jackson 5 to his monumental 1988 'Bad' World Tour.
アントワーン・フークアが監督し、ジャファー・ジャクソンが主演を務めた本作は、ジャクソン5時代の初期から、記念碑的な1988年の『バッド』ワールドツアーまで、伝説的なポップアイコンの人生を描いています。
This success marks a massive milestone for the studio Lionsgate, which had struggled recently, making 'Michael' their highest-grossing film in history.
この成功は、近年苦戦を続けていたスタジオ、ライオンズゲートにとって大きな節目となり、同社にとって史上最高の興行収入を記録した作品となりました。
The movie performed exceptionally well abroad, pulling in over $629 million internationally, while domestic audiences contributed another $371 million.
この映画は海外で非常に好調で、国際的には6億2900万ドル以上を稼ぎ出し、国内の観客も3億7100万ドルに貢献しました。
Many industry analysts see this as a triumphant comeback for Lionsgate.
多くの業界アナリストは、これをライオンズゲートにとっての凱歌の復帰と見ています。
It serves as a reminder of the artist's enduring cultural impact and remains a landmark achievement for both the studio and the legacy of the King of Pop.
本作は、このアーティストの不朽の文化的影響力を思い起させるものであり、スタジオとポップの王様の遺産の両者にとって金字塔となりました。
