NASA's Artemis II Mission: Astronauts Begin Historic Journey Around the Moon
NASAのアルテミス2号ミッション：宇宙飛行士たちが月を周回する歴史的な旅へ出発
On April 1, 2026, NASA launched the historic Artemis II mission, marking the first time humans have returned to the Moon's vicinity since 1972.
2026年4月1日、NASAは歴史的なアルテミスIIミッションを打ち上げました。
This ten-day journey involves a crew of four astronauts who will travel around the far side of the Moon before heading back to Earth.
これは1972年以来、人類が初めて月の近傍に戻ってきたことを示しています。
The diverse crew includes NASA astronauts Reid Wiseman, Victor Glover, and Christina Koch, alongside Jeremy Hansen from the Canadian Space Agency.
この10日間の旅では、4人の宇宙飛行士が月の裏側を周回し、地球へ帰還します。
They are flying inside the Orion capsule, launched by the powerful Space Launch System (SLS) rocket.
多様なメンバーで構成されたクルーには、NASAの宇宙飛行士であるリード・ワイズマン、ビクター・グローバー、クリスティーナ・コックに加え、カナダ宇宙庁のジェレミー・ハンセンが参加しています。
Artemis II is not just a return to the Moon; it is a foundational step in establishing a permanent human presence in space, paving the way for the future of exploration.
飛行は、高速での大気圏再突入と太平洋への着水で終了します。
