Major US networks refuse to air Trump's primetime speech
米主要各局、トランプ氏のゴールデンタイム演説の放送を拒否
更新日: 2026年7月17日 04:45
On July 16, 2026, a significant media controversy erupted in the United States when several major television networks declined to broadcast a primetime address by President Donald Trump on their primary channels.
2026年7月16日、米国で主要テレビネットワーク数社がドナルド・トランプ大統領によるプライムタイムの演説をメインチャンネルで放送することを拒否したことで、大きなメディア論争が巻き起こった。
The response was split across the industry; while Fox News broadcast the event live, other outlets, such as MS NOW, provided coverage punctuated by frequent fact-checks.
業界内で対応は分かれ、Fox Newsはイベントを生放送したが、MS NOWなど他の報道機関は、頻繁なファクトチェックを交えながら報道した。
President Trump reacted angrily to the decision, calling the networks 'cowards' and suggesting their broadcast licenses be revoked.
トランプ大統領はこの決定に怒りを露わにし、これらのネットワークを「臆病者」と呼び、放送免許を取り消すべきだと示唆した。
The networks' hesitation stemmed largely from concerns that the address would focus on unproven claims regarding election security.
ネットワーク側の躊躇は、主にこの演説が選挙のセキュリティに関する未検証の主張に焦点を当てるであろうという懸念から来るものだった。
In an era of deep political polarization, these companies are increasingly weighing the 'newsworthiness' of presidential speeches against the risk of broadcasting misinformation.
深刻な政治的二極化が進む時代において、これらの企業は、大統領演説の「ニュース価値」と、誤った情報を拡散するリスクを天秤にかけている。
It reflects a shift where editorial independence is prioritized over the traditional practice of carrying all presidential addresses by default.
これは、大統領の全ての演説をデフォルトで放送するという従来の慣行よりも、編集の独立性が優先されるようになった変化を反映している。
