Major Drilling Group reports record-breaking annual revenue
メジャー・ドリリング・グループが過去最高の年間売上高を記録
更新日: 2026年6月11日 04:05
Major Drilling Group International Inc. has reached a historic milestone, reporting record-breaking revenue for the fiscal year ending April 30, 2026.
メジャー・ドリリング・グループ・インターナショナル社は、2026年4月30日を以て終了した会計年度において過去最高の売上高を記録し、歴史的な節目に達しました。
As a premier provider of drilling services to the global mining industry, the company achieved a total revenue of C$889.1 million, a 22% increase from the previous year.
世界の鉱業業界への掘削サービス提供における第一人者として、同社は前年比22%増となる総売上高8億8910万カナダドルを達成しました。
This performance marks the highest annual revenue in the company’s 46-year history.
この業績は、同社の46年の歴史において年間売上高として最高の数字です。
Beyond total sales, the company reported C$102.9 million in EBITDA and successfully transitioned to a net cash position of C$20.6 million, reversing the net debt seen in fiscal 2025.
売上以外でも、同社はEBITDA（利払前・税引前・償却前利益）として1億290万カナダドルを報告し、2025会計年度に見られた純負債を解消して、2060万カナダドルの純現金ポジションへとうまく転換しました。
This growth was fueled by favorable commodity prices and the successful integration of Explomin Perforaciones, which strengthened the firm’s presence in Latin America.
この成長は、好調な商品価格と、中南米における同社の存在感を強めたExplomin Perforaciones社の統合成功によって後押しされました。
Throughout the year, Major Drilling saw consistent revenue growth across all international regions, particularly in North America, Peru, and Australia.
年間を通じて、メジャー・ドリリング社はすべての国際的地域、特に北米、ペルー、オーストラリアにおいて一貫した売上成長を見せました。
While maintaining strong financial momentum, the company also prioritized workforce development, employing a record 6,000 people globally, and upheld high safety standards with a low incident rate.
同社は強力な財務モメンタムを維持しつつ、労働力の開発を優先し、世界で記録的な6000人を雇用し、低い事故率という高い安全基準を守り続けました。
These results highlight Major Drilling’s ability to navigate complex market conditions and sustain long-term growth in the mining sector.
これらの結果は、複雑な市場環境を乗り切り、鉱業セクターにおいて長期的な成長を持続するメジャー・ドリリング社の能力を浮き彫りにしています。
