LA Lakers Sold in Record $12.5 Billion Deal
ロサンゼルス・レイカーズが史上最高額の125億ドルで売却
更新日: 2026年8月15日 00:45
The NBA world was stunned on August 12, 2026, by the record-breaking announcement that the Los Angeles Lakers are being sold for a staggering $12.5 billion.
2026年8月12日、NBA界はロサンゼルス・レイカーズが125億ドルという驚愕の金額で売却されるという、記録的な発表に衝撃を受けました。
This deal marks the highest valuation ever recorded for a professional sports franchise.
この取引は、プロスポーツチームとして史上最高の評価額となります。
The buyers, a group led by venture capitalist Josh Kushner and former Disney CEO Bob Iger, are purchasing the team from Mark Walter, who only acquired a controlling interest in October 2025.
ベンチャーキャピタリストのジョシュ・クシュナー氏と元ディズニーCEOのボブ・アイガー氏が率いるグループが、2025年10月に関与権（支配権）を取得したばかりのマーク・ウォルター氏からチームを買収します。
By selling the team after just ten months, Walter is set to secure an impressive $2.5 billion profit.
わずか10ヶ月でチームを売却することで、ウォルター氏はおよそ25億ドルの巨額な利益を手にすることになります。
Despite these significant ownership changes, long-time leader Jeanie Buss is expected to stay on as governor for at least five years, providing essential stability for the team's operations.
オーナーシップの重大な変更にもかかわらず、長年リーダーを務めてきたジーニー・バス氏が今後最低5年間はガバナーとして留任する見込みで、チーム運営に不可欠な安定をもたらします。
The sale now awaits final approval from the NBA Board of Governors.
この売却は現在、NBA理事会の最終承認を待っている状態です。
