Jury Rules Live Nation and Ticketmaster Operated Illegal Monopoly
陪審団、ライブ・ネーションとチケットマスターが違法な独占行為を行っていたとの評決を下す
On April 15, 2026, a federal jury in Manhattan ruled that Live Nation Entertainment and Ticketmaster operated an illegal monopoly in the live events industry.
2026年4月15日、マンハッタンの連邦陪審は、ライブ・ネーション・エンターテインメントとチケットマスターがライブ・イベント業界で違法な独占を行っていたとの評決を下しました。
This landmark verdict followed a five-week trial brought by over 30 U.S. states.
この画期的な評決は、30以上の米州が提訴した5週間にわたる裁判の結果です。
The states accused the company of using its massive market share to force artists into specific promotion services and blocking venues from working with competitors.
州側は、同社が巨大な市場シェアを利用して、アーティストに特定のプロモーション・サービスを強要し、会場が競合他社と協力することを妨害したと主張しました。
The jury found these anticompetitive actions resulted in fans being overcharged by about $1.72 per ticket at major venues.
陪審は、これらの競争を阻害する行為により、主要な会場においてファンがチケット1枚あたり約1.72ドルを過大に支払わされていたと認定しました。
While the Department of Justice previously reached a tentative settlement, the coalition of states insisted on a full trial to pursue stronger consequences.
司法省は以前に暫定的和解に合意していましたが、州の連合はより厳しい結果を求めて全面裁判を強行しました。
Looking ahead, the company faces potential financial penalties that could be tripled under federal law, as well as the possibility of a court-ordered structural breakup.
今後、同社は連邦法の下で3倍になる可能性がある金銭的ペナルティや、裁判所が命じる組織的解体の可能性に直面しています。
The company has already indicated it plans to appeal the decision.
同社はすでに決定を不服として控訴する意向を示しています。
Judge Arun Subramanian will preside over an upcoming bench trial to determine the specific remedies, which could lead to significant changes for the future of ticket sales and live concert production.
アルン・スブラマニアン裁判官は、今後行われるベンチ・トライアル（陪審員なしの裁判）を主宰し、チケット販売やライブ・コンサート制作の将来に大きな変化をもたらす可能性がある具体的な救済措置を決定する予定です。
