Inter Miami and Messi draw 1-1 with New England Revolution
インテル・マイアミとメッシはニューイングランド・レボリューションと1-1で引き分けた
On April 25, 2026, Inter Miami and the New England Revolution faced off in a 1-1 draw at Nu Stadium.
2026年4月25日、インター・マイアミとニューイングランド・レボリューションはヌー・スタジアムで対戦し、1対1の引き分けに終わりました。
In the 56th minute, Carles Gil scored for the Revolution after a precise setup.
56分、ニューイングランド・レボリューションのカルレス・ヒルが正確なセットアップから得点を挙げました。
Miami fought back, equalizing in the 76th minute when Germán Berterame tapped in a rebound from a Luis Suárez shot.
マイアミは反撃し、76分にルイス・スアレスのシュートの跳ね返りをヘルマン・ベルテラメが押し込んで同点に追いつきました。
Despite Lionel Messi playing the full 90 minutes and firing six shots, he could not find the net.
リオネル・メッシはフル出場し、6本のシュートを放ちましたが、ゴールネットを揺らすことはできませんでした。
New England goalkeeper Matt Turner was impressive, making nine critical saves to keep his team in the game.
ニューイングランドのゴールキーパー、マット・ターナーは9本の決定的なセーブを見せ、チームを支えました。
While Inter Miami failed to win at their new home, they extended their impressive unbeaten streak to nine MLS games.
インター・マイアミは新しいホームスタジアムで勝利を収めることはできませんでしたが、MLSでの負けなしの記録を9試合に伸ばしました。
Currently, Inter Miami sits with 19 points in the standings, trailing Eastern Conference leaders Nashville SC.
現在、インター・マイアミは勝ち点19で、イースタン・カンファレンス首位のナッシュビルSCを追っています。
