President Trump sets ultimatum for Iran regarding the Strait of Hormuz
トランプ大統領、ホルムズ海峡を巡りイランに最後通牒を突きつける
As of April 7, 2026, the global economy faces a historic crisis centered on the Strait of Hormuz.
2026年4月7日現在、世界経済はホルムズ海峡を中心とした歴史的な危機に直面している。
Following the outbreak of conflict between the U.S.-Israel coalition and Iran on February 28, 2026, Iran closed this vital maritime chokepoint, through which 20% of the world's oil flows.
2026年2月28日、米国・イスラエル連合軍とイランの間で紛争が勃発して以来、イランはこの重要な海上の要衝を封鎖した。
President Donald Trump has issued a strict ultimatum, demanding the unconditional reopening of the strait and threatening to destroy Iranian infrastructure if his deadline is ignored.
この動きは、世界的なエネルギーショックを引き起こした。
While a deadline was set for Tuesday night, backchannel diplomacy involving mediators like Turkey and Egypt continues.
ドナルド・トランプ大統領は、無条件での海峡再開を要求する厳格な最後の通牒を出し、期限を無視すればイランのインフラを破壊すると脅している。
The U.S. warns of severe military consequences, while Tehran refuses to negotiate under direct threats, vowing retaliation against regional energy facilities.
緊張が高まる中でも、双方の立場は譲らない。
President Trump has even suggested a future plan to charge tolls for maritime passage, claiming a U.S. victory in the conflict.
45日間の停戦案も浮上しているが、状況は極めて不安定なままである。
