Global stars honor John Farnham in tribute concert
世界のスターたちがジョン・ファーナムへのトリビュートコンサートを開催
更新日: 2026年9月21日 00:45
On September 20, 2026, the music world united at Melbourne's Rod Laver Arena for 'The Songs of John Farnham: A Living Legend,' a tribute concert celebrating the iconic Australian singer.
2026年9月20日、音楽界はメルボルンのロッド・レーバー・アリーナで、オーストラリアの象徴的な歌手を称えるトリビュートコンサート「ザ・ソングス・オブ・ジョン・ファーナム：ア・リビング・レジェンド」のために団結しました。
The venue was particularly meaningful, as Farnham holds the record there for 94 sold-out shows.
この会場は、ファーナムが94回の完売公演という記録を保持していることから、特に意味深い場所でした。
Though John Farnham was unable to attend due to health challenges, his legacy was honored by over 120 artists, a 38-piece orchestra, and his longtime musical director, Chong Lim.
ジョン・ファーナム本人は健康上の課題により参加できませんでしたが、彼の遺産は120名以上のアーティスト、38人編成のオーケストラ、そして長年音楽監督を務めたチョン・リムによって称えられました。
International superstars joined the celebration; Celine Dion performed a powerful version of 'You're the Voice' from Paris, while Coldplay’s Chris Martin and country star Keith Urban delivered moving tributes.
国際的な大スターたちが祝典に参加し、セリーヌ・ディオンがパリから力強い「ユア・ザ・ボイス」を披露し、コールドプレイのクリス・マーティンやカントリースターのキース・アーバンが感動的なトリビュートを捧げました。
