Leaving a tax list does not end the review
税務リストから外れても、審査は続く
更新日: 2026年10月10日 01:11
Two countries can leave a warning list while still facing further checks. On October 9, 2026, the Council of the EU removed Panama and Vietnam from its list of non-cooperative tax jurisdictions, but their review process continues.
警告のリストから外れても、その後の確認が終わるとは限りません。2026年10月9日、EU理事会はパナマとベトナムを税務上の非協力的な国・地域のリストから除外しましたが、審査は続きます。
Both move from Annex I, the non-cooperative list, to Annex II, which tracks cooperation and reform commitments. They are awaiting new reviews by the OECD Global Forum concerning the exchange of tax information on request.
両国は非協力的な国・地域を載せる附属書Iから、協力や改革の約束を追跡する附属書IIへ移ります。OECDのグローバルフォーラムによる、要請に基づく税務情報交換についての新たな審査を待っています。
Panama had been on Annex I since February 2020. It has changed a harmful regime that exempted foreign-source income. That reform and the grant of a new information-exchange review contributed to the Council’s decision.
パナマは2020年2月から附属書Iに載っていました。有害とされた国外所得の免税制度を改めています。その改革と、情報交換についての新たな審査が認められたことが、理事会の判断につながりました。
Vietnam entered Annex I in February 2026 after a review identified problems with information exchange. Following reforms, it too obtained a new review. Its move therefore recognises progress while leaving the next assessment to be completed.
ベトナムは情報交換上の問題を指摘され、2026年2月に附属書Iへ入りました。改革後、新たな審査を受けられることになりました。今回の移動は進展を認めるもので、次の評価はまだ残っています。
Eight jurisdictions remain on the non-cooperative list. Separately, Belize left Annex II after fulfilling its commitments. These are different changes: leaving the warning list and completing the commitments being monitored are not the same step.
非協力的な国・地域のリストには八つが残ります。一方、ベリーズは約束を果たして附属書IIから外れました。警告リストから外れることと、監視対象の約束を完了することは異なる段階です。
The EU normally updates the list twice a year, with the next revision scheduled for February 2027. The system checks transparency, fair taxation and international standards. Its annexes show different stages of that continuing international cooperation.
EUは通常年二回リストを更新し、次回は2027年2月の予定です。透明性、公正な課税、国際基準を確認する仕組みです。二つの附属書は、継続する国際協力の異なる段階を示します。
