Philippines Allows Remote Work to Combat Energy Emergency
フィリピン、エネルギー危機対策としてリモートワークを許可
In March 2026, the Philippines officially entered a state of national energy emergency due to surging fuel prices and global supply chain disruptions.
2026年3月、フィリピンは燃料価格の急騰と世界的なサプライチェーンの混乱により、公式に国家エネルギー非常事態を宣言しました。
To tackle this crisis, President Ferdinand R.
この危機に対処するため、フェルディナンド・R・マルコス・ジュニア大統領は執行命令第110号に署名しました。
Marcos Jr. signed Executive Order No.
この戦略の中核となる要素は、パンデミック中に洗練されたツールであるリモートワークの拡大であり、現在では重要な省エネ対策として再利用されています。
110.
財政インセンティブ審査委員会は、経済特区内の企業が、税制優遇措置を失うことなく、スタッフの最大90%までを在宅勤務に移行することを許可しました。
A central component of this strategy is the expansion of remote work, a tool refined during the pandemic, now repurposed as a critical energy-saving measure.
同時に、政府は週4日勤務制度を導入し、電力消費を抑制するため、オフィス温度を24°C以上に保つことを義務付けました。
The Fiscal Incentives Review Board has allowed businesses in economic zones to transition up to 90% of their staff to work-from-home setups without losing their tax incentives.
これらの方策は経済生産性を保護することを目的としていますが、資源の希少性に対処することと国家の生産高を維持することとの間の難しいバランスを浮き彫りにしています。
Simultaneously, the government has adopted a four-day workweek and mandated that office temperatures remain no lower than 24°C to curb electricity consumption.
このハイブリッドなアプローチは、テレワーク法のような既存の枠組みに依存しており、企業が現代の課題に適応するための柔軟性を確保しています。
This hybrid approach relies on existing frameworks like the Telecommuting Act, allowing companies the flexibility to adapt to modern challenges.
