World Health Day 2026: Collaborating for Global Health
2026年世界保健デー：グローバルヘルスのための連携
On April 7, 2026, the world observed World Health Day with the inspiring official theme, "Together for health.
2026年4月7日、世界は「Together for health.
The campaign emphasizes the "One Health" approach, which recognizes that our well-being is deeply connected to the health of animals, plants, and our environment.
科学と共に。）」
To mark this occasion, global leaders gathered at the International One Health Summit in France, while nearly 800 scientific institutions met at the Global Forum of WHO Collaborating Centres to strengthen international scientific networks.
という感動的な公式テーマで世界保健デーを祝いました。「
By focusing on scientific multilateralism, the World Health Organization aims to combat misinformation and promote evidence-based decision-making.
国際的な取り組み」を説明するために「グローバルヘルスへ向けた協力」という言葉がよく使われますが、今年の特定の焦点は、検証済みの事実とデータに信頼を置く重要性を浮き彫りにしています。
Whether you are a student or a global citizen, you can join the conversation online using #StandWithScience.
このキャンペーンは、私たちの健康が動物、植物、そして環境の健康と深く繋がっていることを認める「ワンヘルス」アプローチを強調しています。
Ultimately, World Health Day serves as a powerful reminder that equitable access to healthcare and a reliance on scientific research are essential for building a healthier, more resilient future for everyone on our planet.
この機会を記念して、フランスで国際ワンヘルスサミットに世界の指導者が集まり、一方、800近くの科学機関がWHO協力センターのグローバルフォーラムで会合し、国際的な科学ネットワークを強化しました。
