海狸隊與鴨子隊在奧勒岡州棒球對抗賽中正面交鋒

奧ㄠˋ勒ㄌㄜˋ岡ㄍㄤ州ㄓㄡ立ㄌㄧˋ大ㄉㄚˋ學ㄒㄩㄝˊ海ㄏㄞˇ狸ㄌㄧˊ隊ㄉㄨㄟˋ與ㄩˇ奧ㄠˋ勒ㄌㄜˋ岡ㄍㄤ大ㄉㄚˋ學ㄒㄩㄝˊ鴨ㄧㄚ子ㄗ˙隊ㄉㄨㄟˋ之ㄓ間ㄐㄧㄢ的ㄉㄜ˙運ㄩㄣˋ動ㄉㄨㄥˋ競ㄐㄧㄥˋ爭ㄓㄥ是ㄕˋ太ㄊㄞˋ平ㄆㄧㄥˊ洋ㄧㄤˊ西ㄒㄧ北ㄅㄟˇ文ㄨㄣˊ化ㄏㄨㄚˋ的ㄉㄜ˙基ㄐㄧ石ㄕˊ。

這ㄓㄜˋ場ㄔㄤˇ傳ㄔㄨㄢˊ奇ㄑㄧˊ性ㄒㄧㄥˋ的ㄉㄜ˙競ㄐㄧㄥˋ賽ㄙㄞˋ始ㄕˇ於ㄩˊ1894年ㄋㄧㄢˊ，在ㄗㄞˋ包ㄅㄠ括ㄍㄨㄚ棒ㄅㄤˋ球ㄑㄧㄡˊ在ㄗㄞˋ內ㄋㄟˋ的ㄉㄜ˙所ㄙㄨㄛˇ有ㄧㄡˇ運ㄩㄣˋ動ㄉㄨㄥˋ賽ㄙㄞˋ事ㄕˋ中ㄓㄨㄥ，競ㄐㄧㄥˋ爭ㄓㄥ依ㄧ舊ㄐㄧㄡˋ激ㄐㄧ烈ㄌㄧㄝˋ。

儘ㄐㄧㄣˇ管ㄍㄨㄢˇ兩ㄌㄧㄤˇ校ㄒㄧㄠˋ的ㄉㄜ˙計ㄐㄧˋ畫ㄏㄨㄚˋ曾ㄘㄥˊ面ㄇㄧㄢˋ臨ㄌㄧㄣˊ變ㄅㄧㄢˋ動ㄉㄨㄥˋ，如ㄖㄨˊ奧ㄠˋ勒ㄌㄜˋ岡ㄍㄤ大ㄉㄚˋ學ㄒㄩㄝˊ棒ㄅㄤˋ球ㄑㄧㄡˊ計ㄐㄧˋ畫ㄏㄨㄚˋ曾ㄘㄥˊ於ㄩˊ1981年ㄋㄧㄢˊ中ㄓㄨㄥ斷ㄉㄨㄢˋ並ㄅㄧㄥˋ於ㄩˊ2009年ㄋㄧㄢˊ回ㄏㄨㄟˊ歸ㄍㄨㄟ，但ㄉㄢˋ在ㄗㄞˋ高ㄍㄠ斯ㄙ球ㄑㄧㄡˊ場ㄔㄤˇ(Goss Stadium)與ㄩˇPK球ㄑㄧㄡˊ場ㄔㄤˇ(PK Park)進ㄐㄧㄣˋ行ㄒㄧㄥˊ的ㄉㄜ˙比ㄅㄧˇ賽ㄙㄞˋ仍ㄖㄥˊ是ㄕˋ球ㄑㄧㄡˊ迷ㄇㄧˊ的ㄉㄜ˙看ㄎㄢˋ點ㄉㄧㄢˇ。

近ㄐㄧㄣˋ期ㄑㄧˊ，受ㄕㄡˋ到ㄉㄠˋ聯ㄌㄧㄢˊ盟ㄇㄥˊ重ㄔㄨㄥˊ組ㄗㄨˇ的ㄉㄜ˙影ㄧㄥˇ響ㄒㄧㄤˇ，賽ㄙㄞˋ局ㄐㄩˊ已ㄧˇ發ㄈㄚ生ㄕㄥ變ㄅㄧㄢˋ化ㄏㄨㄚˋ；奧ㄠˋ勒ㄌㄜˋ岡ㄍㄤ大ㄉㄚˋ學ㄒㄩㄝˊ加ㄐㄧㄚ入ㄖㄨˋ了ㄌㄜ˙十ㄕˊ大ㄉㄚˋ聯ㄌㄧㄢˊ盟ㄇㄥˊ(Big Ten)，而ㄦˊ奧ㄠˋ勒ㄌㄜˋ岡ㄍㄤ州ㄓㄡ立ㄌㄧˋ大ㄉㄚˋ學ㄒㄩㄝˊ則ㄗㄜˊ留ㄌㄧㄡˊ在ㄗㄞˋ太ㄊㄞˋ平ㄆㄧㄥˊ洋ㄧㄤˊ十ㄕˊ二ㄦˋ校ㄒㄧㄠˋ聯ㄌㄧㄢˊ盟ㄇㄥˊ(Pac-12)。

為ㄨㄟˋ了ㄌㄜ˙維ㄨㄟˊ持ㄔˊ這ㄓㄜˋ股ㄍㄨˇ競ㄐㄧㄥˋ爭ㄓㄥ之ㄓ火ㄏㄨㄛˇ，雙ㄕㄨㄤ方ㄈㄤ校ㄒㄧㄠˋ方ㄈㄤ轉ㄓㄨㄢˇ而ㄦˊ尋ㄒㄩㄣˊ求ㄑㄧㄡˊ在ㄗㄞˋ如ㄖㄨˊ霍ㄏㄨㄛˋ普ㄆㄨˇ球ㄑㄧㄡˊ場ㄔㄤˇ(Hops Ballpark)這ㄓㄜˋ類ㄌㄟˋ中ㄓㄨㄥ立ㄌㄧˋ場ㄔㄤˇ地ㄉㄧˋ舉ㄐㄩˇ行ㄒㄧㄥˊ西ㄒㄧ北ㄅㄟˇ菁ㄐㄧㄥ英ㄧㄥ棒ㄅㄤˋ球ㄑㄧㄡˊ經ㄐㄧㄥ典ㄉㄧㄢˇ賽ㄙㄞˋ。

這ㄓㄜˋ些ㄒㄧㄝ活ㄏㄨㄛˊ動ㄉㄨㄥˋ對ㄉㄨㄟˋ於ㄩˊ傳ㄔㄨㄢˊ承ㄔㄥˊ這ㄓㄜˋ場ㄔㄤˇ宿ㄙㄨˋ敵ㄉㄧˊ之ㄓ爭ㄓㄥ至ㄓˋ關ㄍㄨㄢ重ㄓㄨㄥˋ要ㄧㄠˋ。

對ㄉㄨㄟˋ於ㄩˊ學ㄒㄩㄝˊ生ㄕㄥ與ㄩˇ校ㄒㄧㄠˋ友ㄧㄡˇ而ㄦˊ言ㄧㄢˊ，這ㄓㄜˋ些ㄒㄧㄝ比ㄅㄧˇ賽ㄙㄞˋ的ㄉㄜ˙意ㄧˋ義ㄧˋ超ㄔㄠ越ㄩㄝˋ了ㄌㄜ˙數ㄕㄨˋ據ㄐㄩˋ本ㄅㄣˇ身ㄕㄣ；它ㄊㄚ們ㄇㄣ˙是ㄕˋ一ㄧ種ㄓㄨㄥˇ超ㄔㄠ越ㄩㄝˋ紀ㄐㄧˋ錄ㄌㄨˋ的ㄉㄜ˙州ㄓㄡ民ㄇㄧㄣˊ榮ㄖㄨㄥˊ譽ㄩˋ體ㄊㄧˇ現ㄒㄧㄢˋ。

隨ㄙㄨㄟˊ著ㄓㄜ˙大ㄉㄚˋ學ㄒㄩㄝˊ體ㄊㄧˇ育ㄩˋ的ㄉㄜ˙演ㄧㄢˇ變ㄅㄧㄢˋ，雙ㄕㄨㄤ方ㄈㄤ致ㄓˋ力ㄌㄧˋ於ㄩˊ保ㄅㄠˇ存ㄘㄨㄣˊ這ㄓㄜˋ項ㄒㄧㄤˋ歷ㄌㄧˋ史ㄕˇ性ㄒㄧㄥˋ賽ㄙㄞˋ事ㄕˋ的ㄉㄜ˙決ㄐㄩㄝˊ心ㄒㄧㄣ，確ㄑㄩㄝˋ保ㄅㄠˇ了ㄌㄜ˙海ㄏㄞˇ狸ㄌㄧˊ隊ㄉㄨㄟˋ與ㄩˇ鴨ㄧㄚ子ㄗ˙隊ㄉㄨㄟˋ將ㄐㄧㄤ繼ㄐㄧˋ續ㄒㄩˋ在ㄗㄞˋ球ㄑㄧㄡˊ場ㄔㄤˇ上ㄕㄤˋ交ㄐㄧㄠ鋒ㄈㄥ，並ㄅㄧㄥˋ將ㄐㄧㄤ這ㄓㄜˋ項ㄒㄧㄤˋ傳ㄔㄨㄢˊ統ㄊㄨㄥˇ延ㄧㄢˊ續ㄒㄩˋ給ㄍㄟˇ該ㄍㄞ地ㄉㄧˋ區ㄑㄩ未ㄨㄟˋ來ㄌㄞˊ的ㄉㄜ˙體ㄊㄧˇ育ㄩˋ愛ㄞˋ好ㄏㄠˋ者ㄓㄜˇ。