內羅畢大學推動計畫，賦能女孩追求 STEM 領域職涯
ナイロビ大学のプログラムが女子学生のSTEM分野でのキャリア形成を支援
奈洛比大學正透過變革性的計畫，積極彌合科學、科技、工程與數學領域(STEM)的性別差距。
ナイロビ大学は、革新的な取り組みを通じて、STEM分野における男女格差の解消に積極的に取り組んでいます。
noun奈洛比大學
noun計畫
adverb積極
noun科學
鑑於全球科技專業人士中女性僅佔極少數，該大學推出了如「ENGAGE」等計畫，訓練女孩們將人工智慧與機器學習應用於公共衛生。
世界のテック専門家に占める女性の割合がわずかであることに着目し、同大学は公衆衛生のためのAIや機械学習を少女たちに教える「ENGAGE」などのプログラムを始動しました。
noun女性
noun計畫
verb訓練
noun人工智慧
透過鎖定從高中到大學的學生，這些計畫為未來的領導者建立了關鍵的管道。
高校生から大学生までを対象とすることで、これらの取り組みは将来のリーダーを育てる重要なパイプラインを構築しています。
noun高中
noun計畫
noun領導者
除了技術培訓外，如「SISTARS」等專案致力於解決阻礙女性擔任領導職位的體制性障礙。
技術的な訓練を超えて、「SISTARS」などのプロジェクトは、女性が指導的地位に就くことを阻む構造的な障壁に対処しています。
noun女性
透過導師制度與實作挑戰，奈洛比大學正在拆解過時的刻板印象，確保女性具備能力去塑造科技的未來，為所有人創造一個更公平的環境。
メンター制度や実践的な課題を通じて、ナイロビ大学は古い固定観念を打ち破り、女性が技術の未来を形作る能力を身につけられるよう支援し、すべての者にとってより公平な環境を創出しています。
noun導師制度
noun奈洛比大學
noun女性
