英國啟動大規模招募行動以增聘地方法官，旨在緩解法院案件積壓問題
英国政府、裁判の未処理案件削減に向け治安判事の大量採用を開始
為了因應司法系統中嚴重的延宕問題，英國政府已啟動一項雄心勃勃的計畫，旨在招募更多志願治安法官。
司法制度における深刻な遅延に対処するため、英国政府はより多くのボランティアの治安判事を採用するという野心的な取り組みを始動しました。
目標是在2029年3月前，將治安法官的總人數提升至21,000人，以協助清除積壓的案件並確保司法更加迅速。
2029年3月までに、治安判事の総数を2万1000人に増やし、記録的な未処理案件を解消し、より迅速な司法を実現することを目指しています。
治安法官（通常被稱為和平法官）是來自多元背景的無薪志願者，他們處理了約95%至97%的刑事案件。
治安判事（平和裁判官とも呼ばれる）は、様々な経歴を持つ無報酬のボランティアであり、刑事事件の約95〜97%を取り扱っています。
為達成此目標，司法部正實施每季度的招募活動，並簡化申請流程。
この目標を達成するため、法務省は四半期ごとの採用活動を実施し、申請プロセスを簡素化しています。
這些變革是「變革計畫」的一環，該計畫亦包括授予治安法官更大的判刑權，以減輕皇家法院的壓力。
これらの変更は、クラウン・コート（刑事法院）への負担を軽減するために治安判事により多い量刑権限を付与することを含む、「変革のための計画」というより広範な枠組みの一環です。
然而，一些專家認為，單純增加人數並不足夠。
しかし、一部の専門家は、単に人数を増やすだけでは不十分であると主張しています。
批評者強調，該系統還需要更好的法庭基礎設施、更多的法律顧問，以及為志願者提供更完善的支援，以確保他們不會因此蒙受經濟損失。
批判的な意見では、システムにはより良い裁判所のインフラ、より多い法律アドバイザー、そしてボランティアが自己負担を負わないようにするための改善された支援が必要であると強調しています。
