川普政府試圖撤換聯準會理事

トランプ政権、連邦準備制度理事会の理事を解任する動き

更新日: 2026年8月9日 03:15

ㄇㄟˇㄌㄧㄢˊㄅㄤㄓㄨㄣˇㄅㄟˋㄌㄧˇㄕˋㄏㄨㄟˋㄐㄧㄢˇㄔㄥㄌㄧㄢˊㄓㄨㄣˇㄏㄨㄟˋ),ㄐㄧˊㄇㄟˇㄍㄨㄛˊㄉㄜ˙ㄓㄨㄥㄧㄤㄧㄣˊㄏㄤˊㄑㄧˊㄕㄜˋㄐㄧˋㄗㄨㄥㄓˇㄗㄞˋㄩˊㄉㄨˊㄌㄧˋㄩˊㄓㄥˋㄓˋㄧㄥˇㄒㄧㄤˇㄨㄞˋ

米国の中央銀行である連邦準備制度(FRB)は、政治的影響から独立して運営されるように設計されている。

noun美國
noun聯準會
noun美國
noun中央銀行

ㄖㄢˊㄦˊㄔㄨㄢㄆㄨˇㄓㄥˋㄈㄨˇㄕˋㄊㄨˊㄔㄜˋㄏㄨㄢˋㄅㄠㄎㄨㄛˋㄓㄨˇㄒㄧˊㄐㄧㄝˊㄌㄨㄛˋㄇㄨˇ·ㄅㄠˋㄨㄟㄦˇ(Jerome Powell)ㄐㄧˊㄌㄧˇㄕˋㄌㄧˋㄕㄚ·ㄎㄨˋㄎㄜˋ(Lisa Cook)ㄗㄞˋㄋㄟˋㄉㄜ˙ㄓㄨㄥˋㄧㄠˋㄍㄨㄢㄩㄢˊㄘˇㄐㄩˇㄊㄧㄠㄓㄢˋㄌㄜ˙ㄓㄜˋㄒㄧㄤˋㄔㄤˊㄉㄚˊ一百一十ㄦˋㄋㄧㄢˊㄉㄜ˙ㄔㄨㄢˊㄊㄨㄥˇ

しかし、トランプ政権は、ジェローム・パウエル議長やリサ・クック理事を含む主要な当局者を解任しようとすることで、この112年続く伝統に挑戦した。

noun川普
noun傑洛姆·鮑威爾
noun麗莎·庫克

ㄔㄨㄢㄆㄨˇㄗㄨㄥˇㄊㄨㄥˇㄆㄧㄣˊㄈㄢˊㄧㄠˋㄑㄧㄡˊㄐㄧㄤˋㄉㄧㄌㄧˋㄌㄩˋㄧˇㄘˋㄐㄧㄐㄧㄥㄐㄧˋㄅㄧㄥˋㄧㄣㄌㄧㄢˊㄓㄨㄣˇㄏㄨㄟˋ調ㄊㄧㄠˊㄓㄥˇㄓㄥˋㄘㄜˋㄉㄜ˙ㄅㄨˋ調ㄉㄧㄠˋㄨㄣˋㄊㄧˊㄌㄩˇㄘˋㄩˇㄅㄠˋㄨㄟㄦˇㄈㄚㄕㄥㄇㄛˊㄘㄚ

トランプ大統領は経済を刺激するために低い金利を頻繁に要求しており、FRBの政策調整のペースをめぐってパウエル議長と度々衝突してきた。

noun川普
verb降低
noun經濟
noun聯準會

ㄘˇㄔㄤˇㄇㄠˊㄉㄨㄣˋㄗㄞˋㄕˋㄊㄨˊㄔㄜˋㄏㄨㄢˋㄌㄧˇㄕˋㄎㄨˋㄎㄜˋㄕˊㄉㄚˊㄉㄠˋㄉㄧㄥˇㄈㄥㄉㄤㄐㄩˊㄓˇㄎㄨㄥˋㄑㄧˊㄕㄜˋㄒㄧㄢˊㄈㄤˊㄉㄞˋㄓㄚˋㄑㄧ——ㄎㄨˋㄎㄜˋㄑㄧㄤˊㄌㄧㄝˋㄈㄡˇㄖㄣˋㄓㄜˋㄒㄧㄝㄓˇㄎㄨㄥˋㄅㄧㄥˋㄔㄥㄑㄧˊㄨㄟˊㄓㄥˋㄓˋㄉㄨㄥˋㄐㄧㄙㄨㄛˇ使ㄕˇ

この対立は、住宅ローン詐欺の容疑を理由にリサ・クック理事を解任しようとしたことで頂点に達した。

noun詐欺

ㄍㄞㄓㄥˋㄈㄨˇㄕˋㄊㄨˊㄍㄨㄟㄅㄧˋㄘˇㄅㄧㄠㄓㄨㄣˇㄉㄜ˙ㄒㄧㄥˊㄨㄟˊㄧㄣˇㄈㄚㄌㄜ˙ㄦˋㄌㄧㄥˊㄦˋㄌㄧㄡˋㄋㄧㄢˊㄉㄜ˙ㄧˊㄔㄤˇㄗㄨㄟˋㄍㄠㄈㄚˇㄩㄢˋㄙㄨˋㄙㄨㄥˋ

法律上、連邦準備法は理事の解任を「正当な理由」がある場合、すなわち証明された不正行為や職務怠慢があった場合のみ許可している。

noun最高法院

ㄈㄚˇㄩㄢˋㄘㄞˊㄉㄧㄥˋㄍㄨㄢㄩㄢˊㄒㄧㄤˇㄧㄡˇㄓㄥˋㄉㄤˋㄈㄚˇㄌㄩˋㄔㄥˊㄒㄩˋㄉㄜ˙ㄑㄩㄢˊㄌㄧˋㄅㄧㄥˋㄐㄧㄥˇㄍㄠˋㄖㄨㄛˋㄩㄣˇㄒㄩˇㄗㄨㄥˇㄊㄨㄥˇㄨˊㄍㄨˋㄐㄧㄝˇㄓˊㄍㄨㄢㄩㄢˊㄐㄧㄤㄏㄨㄟˇㄇㄧㄝˋㄌㄧㄢˊㄓㄨㄣˇㄏㄨㄟˋㄉㄜ˙ㄉㄨˊㄌㄧˋㄒㄧㄥˋ

この基準を回避しようとする政権の試みは、2026年の連邦最高裁判所の裁判にまで発展した。

noun聯準會

ㄙㄨㄟˊㄓㄜ˙ㄍㄞㄓㄥˋㄈㄨˇㄔˊㄒㄩˋㄊㄧㄠㄓㄢˋㄓㄜˋㄒㄧㄝㄅㄠˇㄓㄤˋㄈㄚˇㄌㄩˋㄓㄨㄢㄐㄧㄚㄅㄧㄠˇㄕˋㄉㄢㄧㄡㄐㄧˊㄐㄧㄤㄓㄨㄥㄧㄤㄧㄣˊㄏㄤˊㄓㄥˋㄓˋㄏㄨㄚˋㄎㄨㄥˇㄐㄧㄤㄉㄨㄥˋㄧㄠˊㄍㄨㄥㄓㄨㄥˋㄉㄨㄟˋㄇㄟˇㄍㄨㄛˊㄐㄧㄣㄖㄨㄥˊㄐㄧㄍㄡˋㄉㄜ˙ㄒㄧㄣˋㄖㄣˋㄅㄧㄥˋㄨㄟˊㄨㄟˋㄌㄞˊㄉㄜ˙ㄐㄧㄥㄐㄧˋㄓㄥˋㄘㄜˋㄌㄧˋㄒㄧㄚˋㄨㄟˊㄒㄧㄢˇㄒㄧㄢㄌㄧˋ

最高裁は当局者には適正手続を受ける権利があると判決を下し、大統領が正当な理由なく当局者を解任することを許可すればFRBの独立性を破壊することになると警告した。

noun中央銀行
noun美國
noun經濟
🎉

読み終えました

7 個の重要文を読みました。

チャレンジモード

理解度チェック

ㄗㄨㄥˇㄊㄨㄥˇㄒㄧㄤˇㄧㄠˋㄔㄜˋㄏㄨㄢˋㄌㄧㄢˊㄓㄨㄣˇㄏㄨㄟˋㄍㄨㄢㄩㄢˊㄉㄜ˙ㄓㄨˇㄧㄠˋㄩㄢˊㄧㄣㄕˋㄕㄜˊㄇㄜ˙

正解

為了影響貨幣政策並降低利率。

ㄗㄞˋㄌㄧㄢˊㄓㄨㄣˇㄏㄨㄟˋㄉㄜ˙ㄑㄧㄥˊㄐㄧㄥˋㄒㄧㄚˋ,「ㄧㄣㄓㄥˋㄉㄤˋㄌㄧˇㄧㄡˊㄅㄧㄠㄓㄨㄣˇㄕˋㄕㄜˊㄇㄜ˙ㄧˋ

正解

僅有在證實存在不當行為、貪污或疏於職守時,才允許撤換。

ㄓㄣㄉㄨㄟˋㄌㄧˇㄕˋㄌㄧˋㄕㄚ·ㄎㄨˋㄎㄜˋㄉㄜ˙ㄐㄩˋㄊㄧˇㄓˇㄎㄨㄥˋㄕˋㄕㄜˊㄇㄜ˙

正解

與其主要住所相關的房貸詐欺。

ㄦˋㄌㄧㄥˊㄦˋㄌㄧㄡˋㄋㄧㄢˊㄗㄨㄟˋㄍㄠㄈㄚˇㄩㄢˋㄉㄨㄟˋㄌㄧˋㄕㄚ·ㄎㄨˋㄎㄜˋㄢˋㄉㄜ˙ㄘㄞˊㄐㄩㄝˊㄐㄧㄝˊㄍㄨㄛˇㄨㄟˊㄏㄜˊ

正解

法院裁定她有權在被撤職前獲得通知並有機會進行回應。

ㄨㄟˋㄕㄜˊㄇㄜ˙ㄓㄨㄢㄐㄧㄚㄉㄢㄒㄧㄣㄓㄜˋㄒㄧㄝㄔㄜˋㄏㄨㄢˋㄒㄧㄥˊㄨㄟˊ

正解

這恐將侵蝕對金融機構的信任並傷害聯準會的獨立性。

Ringoo Icon

Ringooアプリでもっと効率的に

学習進度を記録し、インタラクティブな練習問題でリアルタイムにフィードバックを受け取りましょう。