科學家警告海洋與河流中的氧氣含量正在下降

科学者らは、海洋や河川における酸素濃度の低下に警鐘を鳴らしている。

更新日: 2026年7月21日 01:45

一場靜悄悄的危機正在我們的水域下蔓延。

水面下では静かな危機が進行している。

noun危機
noun水域

這被稱為水體脫氧作用,海洋、河流和湖泊中溶氧量的下降已成為嚴重的環境威脅。

水生脱酸素として知られる、海洋、河川、湖沼における溶存酸素量の低下は、深刻な環境の脅威となっている。

noun海洋
noun威脅

自1960年以來,海洋已損失約2%的氧氣,而一些湖泊的降幅則高達18%。

1960年以来、海洋では酸素の約2%が失われ、湖沼の中には最大18%もの減少が見られるものもある。

noun海洋
noun氧氣

兩個主要因素導致了這場災難:全球暖化與營養鹽污染。

この惨事を引き起こす二つ主な要因は、地球温暖化と栄養塩汚染である。

noun全球暖化

氣溫上升導致水體滯氧能力下降,並阻礙了自然的垂直混合,而農業徑流則引發了大量藻類水ㄏㄨㄚ,這些藻類在分解時會消耗氧氣。

気温の上昇によって水は酸素を蓄えにくくなり、自然な攪拌も妨げられる一方、農業排水は大規模なアオコ(藻類の大量発生)を誘発し、それらが分解される際に酸素が消費される。

noun氣溫
noun氧氣

隨著氧氣水平下降,生物多樣性受到衝擊。

酸素濃度が低下するにつれて生物多様性は悪化する。

noun氧氣
noun生物多樣性

魚類被擠壓到更小的棲息地,變得更加脆弱,而有毒細菌的擴張則威脅著生態系統與糧食供應。

魚類はより狭い生息域へと追い込まれて脆弱になり、その間にも有毒な細菌が増殖して生態系や食糧供給を脅かしている。

noun魚類
noun威脅

科學家現正敦促國際社會將脫氧作用列為第10項「地球限度」(Planetary Boundary),正式承認其作為全球危機的地位。

科学者たちは現在、国際社会に対して、脱酸素を「地球の限界」の第10番目の項目として認定するよう求めており、これは地球規模の危険であるという認識を正式に確立するためである。

noun科學家
noun危機
🎉

読み終えました

8 個の重要文を読みました。

チャレンジモード

理解度チェック

當水體變暖時,導致水體停止混合的主要過程是什麼?

正解

分層作用

自1960年代以來,零氧水域的體積有何變化?

正解

它增加了四倍

為什麼像氮這樣的富含營養鹽的徑流會導致缺氧?

正解

它們引發了藻類水華,在分解時消耗氧氣

將脫氧作用標記為「地球限度」的主要目標是什麼?

正解

提高其作為重大全球威脅的關注度

當含氧區域縮小時,大型掠食性魚類會發生什麼事?

正解

它們被迫擠進更小的區域,使其容易受到過度捕撈

Ringoo Icon

Ringooアプリでもっと効率的に

学習進度を記録し、インタラクティブな練習問題でリアルタイムにフィードバックを受け取りましょう。