魚韻憑藉《深淵》主題曲榮獲年度歌曲獎

サカナクション、『オーブ』主題歌で年間最優秀楽曲賞を受賞

更新日: 2026年6月16日 01:30

2026年6月13日,傳奇日本搖滾樂團「魚韻」(Sakanaction) 在「2026年日本音樂大獎」(MUSIC AWARDS JAPAN 2026) 上達成了一項歷史性的里程碑。

2026年6月13日、伝説的な日本のロックバンド、サカナクションが「MUSIC AWARDS JAPAN 2026」で歴史的な快挙を成し遂げました。

noun魚韻
verb達成
adjective歷史性

該典禮於東京豐田體育館(TOYOTA ARENA TOKYO)舉行,樂團憑藉熱門歌曲《怪獸》(Kaijū) 榮獲了備受矚目的「年度最佳歌曲獎」。

TOYOTA ARENA TOKYOで開催された授賞式で、彼らヒット曲『怪獣』が名誉ある年間最優秀楽曲賞を受賞しました。

noun東京
noun怪獸

這首歌作為動畫《地。—關於地球的運動—》(Orb: On the Movements of the Earth) 的片頭曲,取得了巨大的成功,同時還囊括了「最佳搖滾歌曲」、「最佳動畫歌曲」及「最佳音樂錄影帶」等獎項。

アニメ『チ。-地球の運動について-』のオープニングテーマとして起用されたこの曲は、大きな成功を収め、ベスト・ロック・ソング賞、ベスト・アニメ・ソング賞、ベスト・ミュージック・ビデオ賞も獲得しました。

adjective巨大
noun成功

對主唱山口一郎(Ichiro Yamaguchi)而言,這次獲獎意義尤為深遠,他分享道,《怪獸》是他從個人健康困境中恢復後創作的第一首歌。

この受賞は、ボーカルの山口一郎にとって特に意味のあるもので、彼は『怪獣』が自身の健康面での苦難を乗り越えた後に最初に作詞作曲した楽曲であったと明かしました。

noun山口一郎
verb分享
noun怪獸

這首歌不僅是他們出道18年來首度與動畫作品跨界合作,目前全球串流播放量更已突破3億2000萬次。《

18年の活動期間において初めてのアニメタイアップとなったこの曲は、すでに世界で3億2000万回以上のストリーミング再生を記録しています。『

adverb目前

怪獸》的成功凸顯了日本搖滾樂與動畫文化之間強大的連結。

怪獣』の成功は、日本のロックミュージックとアニメ文化の力強い融合を浮き彫りにしました。

noun怪獸
noun成功

隨著全球聽眾透過動畫持續探索日本音樂,魚韻在「日本音樂大獎」上的勝利,鞏固了他們作為業界標誌性力量的地位,證明了源於個人挑戰的音樂,也能在全球範圍內產生深刻的共鳴。

世界中の聴衆がアニメを通じて日本の音楽を発見し続ける中、MUSIC AWARDS JAPANでのサカナクションの勝利は、業界における彼らの象徴的な存在感を再確認させるものであり、個人的な挑戦から生まれた音楽が世界規模で深く共鳴し得ることを証明しました。

noun魚韻
🎉

読み終えました

7 個の重要文を読みました。

チャレンジモード

理解度チェック

哪首歌在「2026年日本音樂大獎」中榮獲年度最佳歌曲?

正解

《怪獸》(Kaijū)

為什麼《怪獸》的獲獎對山口一郎來說特別感人?

正解

這是他在從健康困境中恢復後所創作的第一首歌。

魚韻作為專業樂團已成軍多少年?

正解

18年

2026年日本音樂大獎頒獎典禮在哪裡舉行?

正解

東京豐田體育館(TOYOTA ARENA TOKYO)

哪部動畫採用《怪獸》作為其片頭曲?

正解

《地。—關於地球的運動—》(Orb: On the Movements of the Earth)

Ringoo Icon

Ringooアプリでもっと効率的に

学習進度を記録し、インタラクティブな練習問題でリアルタイムにフィードバックを受け取りましょう。