澳洲提出促進研發的新策略

オーストラリア、研究開発促進に向けた新戦略を提案

澳洲政府公布了一份名為「雄心勃勃的澳洲(ㄒㄩㄥˊㄒㄧㄣㄅㄛˊㄅㄛˊㄉㄜ˙ㄠˋㄓㄡ)」的全新大膽藍圖,旨在振興該國的研發(R&D)領域。

オーストラリア政府は、同国の研究開発(R&D)部門を再活性化させることを目的とした「アンビシャス・オーストラリア」と題された大胆な新しいロードマップを公表した。

org澳洲政府
location澳洲
concept研發

專家警告,若不進行重大變革,澳洲恐將落後於國際同儕。

専門家は、大幅な変革がなければ、オーストラリアは国際的な他国に遅れをとる可能性があると警告している。

location澳洲

該報告由羅賓·丹霍姆(Robyn Denholm)領導,建議聚焦於六大優先領域,範圍涵蓋基礎研究支持到提升勞動力技能。

ロビン・デンホルム氏が主導した同報告書では、基礎研究への支援から労働力のスキル向上に至るまで、6つの重点分野に注力することを提言している。

personRobyn Denholm

這些改革是「澳洲製造未來」倡議的核心,該倡議致力於提升人工智慧(AI)、量子技術及綠色鋼鐵等產業的在地產能。

これらの改革は、AI、量子技術、グリーン鉄鋼などの分野で地元産業の成長を目指す「フューチャー・メイド・イン・オーストラリア」構想の中核を成すものだ。

event澳洲製造未來
tech人工智慧
techAI
tech量子技術
tech綠色鋼鐵

關於提高研發稅收激勵支出門檻(ㄊㄧㄠˊㄐㄧㄢˋ)的建議——從2萬元提高到15萬元——引發了批評。

研究開発税制優遇措置の支出しきい値を2万ドルから15万ドルへ引き上げるという提案が批判を浴びているためだ。

concept研發

在決策者權衡這些疑慮之際,如何在政府行政效率與支持小型創新之間取得平衡,仍是澳洲經濟未來的首要難題。

政策立案者がこれらの懸念を慎重に検討する中、政府の効率性と小規模な革新への支援のバランスをどう取るかが、オーストラリアの経済的未来にとって最大の障壁であり続けている。

location澳洲
🎉

読み終えました

6 個の重要文を読みました。

チャレンジモード

理解度チェック

「雄心勃勃的澳洲」報告的主要目標為何?

正解

改革並提升該國的研發體系。

是誰主持了產生該報告的獨立小組?

正解

羅賓·丹霍姆(Robyn Denholm)。

報告中的哪項具體提議在產業界引起了爭議?

正解

將研發稅收激勵的最低支出門檻從2萬元提高至15萬元。

「雄心勃勃的澳洲」報告與「澳洲製造未來」倡議有何關聯?

正解

報告的建議旨在加強在地產業的量能與競爭力。

科學界對於執行該報告的主要顧慮是什麼?

正解

即將到來的五月預算案必須作為扭轉政策偏移的起點。

Ringoo Icon

Ringooアプリでもっと効率的に

学習進度を記録し、インタラクティブな練習問題でリアルタイムにフィードバックを受け取りましょう。