微軟調漲歐洲與英國地區 Xbox 主機售價

マイクロソフト、欧州と英国でXbox本体の価格を値上げ

更新日: 2026年8月4日 04:45

2026年8月1日,ㄨㄟㄖㄨㄢˇ調ㄉㄧㄠˋㄓㄤˇ了英國和歐洲地區 Xbox Series X 與 Series S ㄓㄨˇㄐㄧ的價格。

2026年8月1日、マイクロソフト社は英国および欧州でXbox Series XおよびSeries Sコンソールの大幅な値上げを実施しました。

noun微軟
verb調漲
noun主機
noun價格

這項全球性的調整反映出該公司在ㄧㄥˋㄉㄨㄟˋㄅㄨˊㄉㄨㄢˋㄆㄢㄕㄥ的生產成本時所ㄇㄧㄢˋㄌㄧㄣˊㄎㄨㄣˋㄐㄧㄥˋ

この世界的な調整は、生産コストの上昇に対処する同社の苦渋の決断を反映したものです。

noun成本

同時,ㄨㄟㄖㄨㄢˇ已停產其 2TB 的ㄓㄨˇㄐㄧㄒㄧㄥˊㄏㄠˋ

一方、マイクロソフト社は2TBコンソールモデルの販売を終了しました。

noun微軟
verb停產
noun主機

ㄊㄨㄟㄉㄨㄥˋㄘˇㄘˋㄓㄤˇㄐㄧㄚˋ的主要原因,是ㄔㄨˊㄘㄨㄣˊ與記憶體ㄗㄨˇㄐㄧㄢˋ成本ㄐㄧㄗㄥ,其價格已經翻倍。

これらの値上げの主な要因は、ストレージおよびメモリ部品のコスト急騰であり、それらの価格は2倍以上に跳ね上がっています。

noun成本
noun價格

分析師認為這部分歸因於「人工智慧稅」(AI Tax),因為人工智慧資料中心的快速成長,導致與遊戲ㄓㄨˇㄐㄧ所使用的高效能記憶體產生ㄐㄧㄌㄧㄝˋㄐㄧㄥˋㄓㄥ

アナリストは、この理由の一部として「AI税」を挙げており、AIデータセンターの急速な拡大により、ゲームコンソールに使用される高性能メモリと同じ部品を巡る競争が激化していると指摘しています。

noun人工智慧
noun人工智慧
noun主機

ㄨㄟㄖㄨㄢˇ解釋稱,他們無法再自行吸收這些成本,尤其是因為ㄓㄨˇㄐㄧㄌㄧˋㄖㄨㄣˋ本來就非常ㄨㄟㄅㄛˊ

マイクロソフト社は、特にコンソールの利益率が極めて低い現状では、これ以上のコスト吸収は不可能であると説明しました。

noun微軟
noun成本
noun主機

這項決定對 Xbox 而言正值ㄐㄧㄢㄋㄢˊ時刻,該公司近期才報告ㄕㄡㄖㄨˋㄒㄧㄚˋㄏㄨㄚˊ了 17 億美元,且ㄧㄥˋㄊㄧˇㄒㄧㄠㄕㄡˋㄜˊㄕㄨㄞ退ㄊㄨㄟˋ了 29%。

この決定は、最近、17億ドルもの収益減少とハードウェア売上29%減を発表したばかりのXboxにとって、非常に困難な時期に行われました。『

adjective艱難
noun銷售額

ㄐㄧㄣˇㄍㄨㄢˇ玩家們對此感到ㄘㄨㄛˋㄓㄜˊ,特別是ㄎㄠˇㄌㄧㄤˋ到《ㄒㄧㄚˊㄉㄠˋㄌㄧㄝˋㄔㄜㄕㄡˇ VI》ㄉㄥˇㄉㄚˋㄗㄨㄛˋ即將上市,但ㄨㄟㄖㄨㄢˇㄐㄧㄢㄔˊ認為這些調整對於ㄧㄥˋㄉㄨㄟˋㄉㄤㄑㄧㄢˊㄗㄨˇㄐㄧㄢˋ危機是必要的。

グランド・セフト・オートVI』などの大作ソフトの発売を控える中、ゲーマーからは不満の声が上がっていますが、マイクロソフト社は、現在の部品危機を乗り切るためには、これらの調整が必要であると主張しています。

adjective挫折
noun微軟
🎉

読み終えました

8 個の重要文を読みました。

チャレンジモード

理解度チェック

Xbox ㄓㄨˇㄐㄧ的新定價從何時開始生效?

正解

2026年8月1日

ㄨㄟㄖㄨㄢˇ指出導致價格上漲的主要原因為何?

正解

儲存與記憶體組件成本上漲

分析師使用哪個ㄕㄨˋㄩˇ來描述記憶體ㄗㄨˇㄐㄧㄢˋㄐㄧㄥˋㄓㄥ狀況?

正解

人工智慧稅 (AI Tax)

哪些特定的ㄓㄨˇㄐㄧㄒㄧㄥˊㄏㄠˋ被停產了?

正解

2TB 型號

2026年 Xbox ㄧㄥˋㄊㄧˇ銷售額同比下降了多少?

正解

29%

Ringoo Icon

Ringooアプリでもっと効率的に

学習進度を記録し、インタラクティブな練習問題でリアルタイムにフィードバックを受け取りましょう。