曼城因重大財務規則違規被判有罪

マンチェスター・シティ、主要な財務規定違反で有罪判決

更新日: 2026年10月1日 03:30

在今年九月的一項歷史性裁決中,一個獨立委員會裁定曼城足球俱樂部在一百一十五項涉嫌違反英超財務規則的指控中,有一百一十四項成立。

今年9月の歴史的な判決において、独立委員会は、マンチェスター・シティがプレミアリーグの財政規則に違反したとされる115件のうち、114件について有罪であると認めました。

noun九月
verb裁定
noun曼城足球俱樂部
noun財務

這項調查涵蓋了二零零九年至二零一八年間的財務狀況,結論指出該俱樂部有系統地參與了一項「偽裝融資計畫」。

2009年から2018年に及ぶ調査により、同クラブが組織的に「隠蔽された資金供与スキーム」に関与していたことが明らかになりました。

noun財務

委員會揭露,超過八億三千萬英鎊的贊助收入,實際上是由該俱樂部的擁有者——阿布達比聯合集團所提供,而非來自真正的商業合作夥伴。

委員会は、8億3000万ポンドを超えるスポンサー収入が、実際には純粋な商業パートナーではなく、クラブのオーナーであるアブダビ・ユナイテッド・グループから資金提供されていたことを暴き出しました。

noun英鎊
verb贊助

透過人為虛增約九億英鎊的營收,該俱樂部規避了利潤與永續發展規則的限制。

クラブは約9億ポンドの収益を人為的に水増しすることで、収益性および持続可能性規則への違反を回避していました。

noun英鎊
verb規避

儘管曼城堅稱無罪並計畫在二零二六年十月二日前對該判決提出上訴,但其影響極為深遠。

マンチェスター・シティは無実を主張し、2026年10月2日までに決定に対して控訴する予定ですが、その影響は甚大です。

adjective無罪
verb上訴

隨著最終決議預計將於二零二七年初出爐,此案已成為英超史上最重大的財務醜聞,並可能為其他球隊提出巨額賠償訴訟開啟大門。

最終的な決着は2027年初頭に予想されており、この事件はプレミアリーグ史上最も重大な財政スキャンダルとして、他のチームによる巨額の損害賠償請求の可能性を広げるものとなるかもしれません。

noun財務
noun醜聞
🎉

読み終えました

6 個の重要文を読みました。

チャレンジモード

理解度チェック

曼城被認定違反了多少項財務規則?

✓

正解

114

人為虛增俱樂部營收的主要手段是什麼?

✓

正解

與商業夥伴簽訂虛假合約

預計此案件最終決議的日期為何?

✓

正解

2027年1月

那些被謊稱為贊助收入的資金來源是誰?

✓

正解

阿布達比聯合集團

曼城面臨的潛在懲罰有哪些?

✓

正解

罰款、扣分或被逐出聯盟

Ringoo Icon

Ringooアプリでもっと効率的に

学習進度を記録し、インタラクティブな練習問題でリアルタイムにフィードバックを受け取りましょう。