威靈頓威克菲爾德醫院為未來的地震做好準備
ウェリントンのウェイクフィールド病院、将来の地震に備える
位於威靈頓的威克菲爾德醫院已完成一項耗資1.8億紐幣的里程碑式重建工程，為紐西蘭醫療保健業的抗震韌性樹立了新標竿。
ウェリントンのウェイクフィールド病院は、1億8000万ドルを投じた画期的な再開発を完了し、ニュージーランドの医療における耐震性の新しい基準を打ち立てました。
locationWellington
orgWakefield Hospital
locationNew Zealand
該設施不僅超越了基本的「生命安全」規範，更以「營運韌性」為設計目標，確保在發生重大地震期間及過後仍能維持運作。
この施設は、基本的な「人命を守る」という規程を超え、大地震の際やその後も機能し続けることを保証する「運用上の回復力」を目標に設計されています。
eventearthquake
該項目採用了創新的隔震技術，透過114個隔震器將結構與地面的晃動隔離。
プロジェクトでは、地面の揺れから構造体を分離する114個の免震装置を導入するという革新的な免震技術を採用しています。
techseismic isolation technology
techseismic isolator
這家醫院被歸類為IL3（重要性等級3）結構，體現了其在社區中不可或缺的關鍵角色。
同病院は、地域社会における重要な役割を反映し、IL3（重要度レベル3）の構造体に分類されています。
conceptImportance Level 3
此外，院方還安裝了先進的加速度計，可提供即時的結構效能數據。
さらに、構造の性能データがリアルタイムで得られる先進的な加速度計も備え付けられています。
techaccelerometer
威克菲爾德醫院結合了工程創新與臨床擴充，包括新增手術室與加護病房，已然轉型為足以應對未來任何挑戰的頂尖醫療設施。
新しい手術室や集中治療室のベッドを含む臨床面での拡張と、工学的な革新を組み合わせたことで、ウェイクフィールド病院は将来のいかなる課題にも備えた最先端の施設へと変貌を遂げました。
orgWakefield Hospital
otheroperating room
otherintensive care unit
