印度氣象局針對印度部分地區發布嚴重熱浪警報
インド気象局、インドの一部地域に熱波警報を発令
截至2026年4月，印度氣象局已針對多個邦發布了關鍵的熱浪警報。
2026年4月現在、インド気象局（IMD）は複数の州にわたり、深刻な熱波警報を発令しました。
noun印度
noun氣象局
noun熱浪
在經歷了溫和的月初後，印度目前的氣溫正急劇攀升，許多地區已突破攝氏40度。
今月は穏やかな始まりでしたが、現在インドでは急速に気温が上昇しており、多くの地域で40度を超えています。
noun印度
noun氣溫
verb攀升
noun攝氏40度
印度氣象局規定，當平原地區最高氣溫達到攝氏40度時，即宣告熱浪來襲；而氣溫超過攝氏45度時，則會引發嚴重的熱浪情勢。
IMDは平野部で最高気温が最低40度に達した時に熱波を宣言し、45度を超えると深刻な状態とみなされます。
noun印度
noun氣象局
noun氣溫
noun攝氏40度
noun熱浪
noun氣溫
noun熱浪
由於預報顯示氣溫還會再升高攝氏2至3度，公共衛生當局強調，保持水分充足並在尖峰時段避免直接曝曬於陽光下至關重要。
さらに2度から3度気温が上昇すると予報されているため、公衆衛生当局は、水分補給を十分に行い、日中の直射日光を避けることの重要性を強調しています。
noun氣溫
noun公共衛生
noun陽光
此熱浪趨勢屬於一項更廣泛的季節性展望，顯示印度直到2026年6月都需為高於正常次數的熱浪天數做好準備。
この暑さの傾向は、2026年6月までインドでは平年以上の多い日数の熱波に見舞われると予想されている、より広範な季節予報の一部です。
noun熱浪
noun印度
noun熱浪
當局正利用顏色代碼警告來管理對公共衛生與基礎設施的影響，並敦促民眾遵循防熱行動計畫，以在這段極端夏季酷熱期中保持安全。
当局は公衆衛生とインフラへの影響を管理するために色別の警告を使用しており、この猛暑の期間中に安全を確保するため、市民に対して熱波対策計画に従うよう促しています。
noun公共衛生
noun夏季
adjective安全
