全球慶祝聯合國中文日

世界中で祝う中国語の日

ㄇㄟˇㄋㄧㄢˊㄙˋㄩㄝˋㄦˋㄕˊㄖˋㄕˋㄐㄧㄝˋㄍㄜˋㄉㄧˋㄐㄧㄝㄏㄨㄟˋㄑㄧㄥˋㄓㄨˋㄌㄧㄢˊㄏㄜˊㄍㄨㄛˊㄓㄨㄥㄨㄣˊㄖˋ」。

毎年4月20日には、世界中で国連中国語の日が祝われています。

verb慶祝
noun聯合國中文日

ㄓㄜˋㄕˋㄒㄧㄤˋㄧㄡˊㄌㄧㄢˊㄏㄜˊㄍㄨㄛˊㄙㄨㄛˇㄕㄜˋㄌㄧˋㄉㄜ˙ㄋㄧㄢˊㄉㄨˋㄕㄥˋㄕˋㄓˇㄗㄞˋㄑㄧㄥˋㄓㄨˋㄓㄜˋㄇㄣˊㄖㄣˊㄌㄟˋㄗㄨㄟˋㄍㄨˇㄌㄠˇㄩˇㄧㄢˊㄉㄜ˙ㄨㄣˊㄏㄨㄚˋㄧˊㄔㄢˇㄩˇㄑㄩㄢˊㄑㄧㄡˊㄧㄥˇㄒㄧㄤˇㄌㄧˋ

これは、人類の最も古い言語の一つである中国語の文化的な遺産と世界的な影響力を称えるために国連が定めた年次イベントです。

verb慶祝
noun語言

ㄒㄩㄢˇㄗㄜˊㄘˇㄖˋㄕˋㄨㄟˋㄌㄜ˙ㄐㄧˋㄋㄧㄢˋㄔㄨㄢˊㄕㄨㄛㄓㄨㄥㄉㄜ˙ㄘㄤㄐㄧㄝˊㄒㄧㄤㄔㄨㄢˊㄊㄚㄔㄨㄤˋㄗㄠˋㄌㄜ˙ㄓㄨㄥㄨㄣˊㄗˋ

この日は、中国の文字を発明したと伝統的に言い伝えられている伝説の人物、倉頡を記念しています。

noun倉頡
noun中文字

ㄔㄨㄢˊㄕㄨㄛㄊㄚㄗㄠˋㄗˋㄕˊㄕㄤˋㄊㄧㄢㄐㄧㄤˋㄒㄧㄚˋㄌㄜ˙ㄙㄨˋㄇㄧˇㄩˇㄅㄧㄠㄓˋㄓㄜ˙ㄓㄜˋㄍㄜ˙ㄧˇㄧㄢˇㄅㄧㄢˋㄔㄠㄍㄨㄛˋㄙㄢㄑㄧㄢㄋㄧㄢˊㄉㄜ˙ㄕㄨㄒㄧㄝˇㄒㄧˋㄊㄨㄥˇㄐㄧㄡˋㄘˇㄉㄢˋㄕㄥ

伝説によると、彼が文字を発見したとき、奇跡的に粟の雨が降り注ぎ、3000年以上にわたって進化し続けてきた文字体系の誕生を象徴したといわれています。

verb演變
noun三千年

ㄔㄨˊㄌㄜ˙ㄌㄧˋㄕˇㄩㄢㄩㄢˊㄓㄜˋㄍㄜ˙ㄖˋㄗ˙ㄧˋㄓㄤㄒㄧㄢˇㄌㄜ˙ㄕㄨㄈㄚˇㄇㄟˇㄩˇㄑㄧˊㄎㄡˇㄩˇㄕㄥ調ㄉㄧㄠˋㄉㄜ˙ㄈㄨˋㄗㄚˊㄒㄧㄥˋ

その歴史的な根源だけでなく、書道の美しさや、声調を伴う話し言葉の複雑さも、この日を通して注目されています。

noun書法

ㄘㄨㄥˊㄌㄧㄢˊㄏㄜˊㄍㄨㄛˊㄗㄨㄥˇㄅㄨˋㄉㄠˋㄍㄜˋㄉㄧˋㄒㄧㄠˋㄩㄢˊㄑㄩㄢˊㄑㄧㄡˊㄇㄧㄣˊㄓㄨㄥˋㄉㄡㄊㄡˋㄍㄨㄛˋㄔㄚˊㄉㄠˋㄕㄨㄈㄚˇㄍㄨㄥㄗㄨㄛˋㄈㄤㄩˇㄩˇㄧㄢˊㄐㄧㄥˋㄙㄞˋㄌㄞˊㄍㄨㄥˋㄒㄧㄤㄕㄥˋㄐㄩˇ

国連本部から各地の学校まで、世界中の人々が茶道や書道ワークショップ、言語コンテストなどを通してこの日を祝います。

noun書法
noun語言

ㄨˊㄌㄨㄣˋㄋㄧㄣˊㄕˋㄌㄧㄡˊㄌㄧˋㄉㄜ˙使ㄕˇㄩㄥˋㄓㄜˇㄏㄨㄛˋㄕˋㄏㄠˋㄑㄧˊㄉㄜ˙ㄔㄨㄒㄩㄝˊㄓㄜˇㄓㄜˋㄊㄧㄢㄉㄡㄊㄧˊㄍㄨㄥˋㄌㄜ˙ㄍㄜ˙ㄋㄢˊㄉㄜˊㄉㄜ˙ㄑㄧˋㄐㄧㄖㄤˋㄋㄧㄣˊㄊㄢˋㄙㄨㄛˇㄓㄜˋㄇㄣˊㄌㄧㄢˊㄐㄧㄝˊㄌㄜ˙ㄔㄠㄍㄨㄛˋㄕˊㄧˋㄖㄣˊㄎㄡˇㄉㄜ˙ㄩˇㄧㄢˊ

流暢に話せる人も、好奇心旺盛な初心者も、この日は10億人以上の人々をつなぐ言語を探求するユニークな機会となります。

verb連結
noun語言

ㄊㄡˋㄍㄨㄛˋㄘㄨˋㄐㄧㄣˋㄎㄨㄚˋㄨㄣˊㄏㄨㄚˋㄉㄜ˙ㄌㄧˇㄐㄧㄝˇ,「ㄌㄧㄢˊㄏㄜˊㄍㄨㄛˊㄓㄨㄥㄨㄣˊㄖˋㄑㄩㄝˋㄅㄠˇㄌㄜ˙ㄓㄜˋㄒㄧㄤˋㄈㄥㄈㄨˋㄉㄜ˙ㄩˇㄧㄢˊㄧˊㄔㄢˇㄋㄥˊㄍㄡˋㄔˊㄒㄩˋㄈㄢˊㄖㄨㄥˊㄅㄧㄥˋㄐㄧㄤㄨㄛˇㄇㄣ˙ㄉㄨㄛㄩㄢˊㄕˋㄐㄧㄝˋㄓㄨㄥㄉㄜ˙ㄕㄜˋㄑㄩㄣˊㄐㄧㄣˇㄇㄧˋㄌㄧㄢˊㄒㄧˋㄗㄞˋㄑㄧˇ

異文化理解を深めることで、中国語の日は、この豊かな言語遺産がこれからも繁栄し、多様な世界のコミュニティを結び付けることを確実にしています。

noun聯合國中文日
noun語言
adjective繁榮
🎉

読み終えました

8 個の重要文を読みました。

Ringoo Icon

Ringooアプリでもっと効率的に

学習進度を記録し、インタラクティブな練習問題でリアルタイムにフィードバックを受け取りましょう。