《暗黑破壞神 IV》大型資料片將於四月底推出。
『ディアブロ IV』の大型拡張コンテンツが4月末に登場。
暴雪已正式宣佈《暗黑破壞神IV》的第二個大型資料片，名為《憎恨之主》(ㄗㄥㄏㄣˋㄓㄧㄓㄨˇ)，將於 2026 年 4 月 28 日推出。
Blizzard[ブリザード]は、Diablo[ディアブロ] IV[フォー]の第2弾となる大型拡張コンテンツ「Lord[ロード] of[オブ] Hatred[ヘイトレッド]」を正式に発表した。
noun暴雪
noun暗黑破壞神IV
noun憎恨之主
繼《憎恨之軀》的事件之後，此更新將帶領玩家前往古老的斯寇沃斯地區。
発売日は2026年4月28日である。「
noun玩家
noun斯寇沃斯
你將探索新的地城以及繁華的泰米斯城，同時與憎恨之王墨菲斯托的影響力對抗。
Vessel[ヴェッセル] of[オブ] Hatred[ヘイトレッド]」の出来事を受け、このアップデートではプレイヤーを古き地であるSkovos[スコボス]へと誘う。
noun泰米斯城
noun墨菲斯托
該資料片引入了兩個令人興奮的職業：以防禦與光環著稱的神聖聖騎士，以及能駕馭惡魔力量的黑暗魔法術士。
新しいダンジョンや賑やかな街Temis[テミス]を探索し、三大悪の一人であるMephisto[メフィスト]の影と戦うことになる。
noun聖騎士
noun魔法術士
此資料片適用於 PC、PlayStation 與 Xbox 主機，《憎恨之主》象徵著遊戲系統的重大翻修，承諾為庇護之地的所有冒險者帶來更複雜且更有收穫的體驗。
エンドゲームイベント「Echoing[エコーイング] Hatred[ヘイトレッド]」に挑むも良し、新しい釣りアクティビティで息抜きをするも良し、楽しみ方は様々だ。
noun憎恨之主
noun庇護之地
