米国、韓国と提携し造船業の再興へ

米国べいこくと韓国かんこくは、苦境くきょうにある米国べいこくの造船ぞうせん業ぎょうを再活性化さいかっせいかさせることを目指めざした戦略的せんりゃくてきパートナーシップを立たち上あげました。「

米べい国こくの造船ぞうせん業ぎょうを再ふたたび偉大いだいに（MASGA）」と銘打めいうたれたこの取とり組くみは、数十すうじゅう年ねんにわたる国内こくない産業さんぎょうの衰退すいたいによって生しょうじた海上かいじょう能力のうりょくの格差かくさを埋うめることを目指めざしています。

現在げんざい、中国ちゅうごくが世界せかいの造船ぞうせん市場しじょうを席巻せっけんする一方いっぽうで、米国べいこくの造船所ぞうせんじょは老朽化ろうきゅうかしたインフラと熟練じゅくれん労働者ろうどうしゃの不足ふそくに苦くるしんでいます。

これに対処たいしょするため、韓国かんこくは約やく1500億おくドルを投資とうしすると約束やくそくしました。

この計画けいかくでは「橋渡はしわたし戦略せんりゃく」が採用さいようされており、米国べいこくの当面とうめんの需要じゅゆを満みたすために韓国かんこくで船ふねを建造けんぞうしつつ、技術ぎじゅつや専門せんもん知識ちしきを移転いてんして米べい国こくの施設しせつをアップグレードします。

HD現代げんだいやハンファオーシャンといった韓国かんこくの主要しゅよう企業きぎょうがこの取とり組くみの先頭せんとうに立たち、メンテナンス、修理しゅうり、技術革新ぎじゅつかくしんに注力ちゅうりょくしています。

このパートナーシップは、ジョーンズ法ほうへの対応たいおうなど規制上きせいじょうの課題かだいに直面ちょくめんしていますが、海軍かいぐんの即応性そくおうせいを確保かくほするための不可欠ふかけつな一歩いっぽとみなされています。

韓国かんこくの効率性こうりつせいと米国べいこくの産業さんぎょうポテンシャルを融合ゆうごうさせることで、両国りょうこくは安全保障あんぜんほしょう同盟どうめいを強化きょうかし、米国べいこくに持続可能じぞくかのうで競争力きょうそうりょくのある造船ぞうせん基盤きばんを築きずくことを望のぞんでおり、最終的さいしゅうてきには世界せかいの市場しじょう不均衡ふきんこうを是正ぜせいし、長期的ちょうきてきな海上かいじょうの自立じりつを確保かくほしようとしています。